🕯️სასაფლაოზე წასაკითხი🕯️

სულის ამაღლებისთვის განკუთვნილ ლოცვას ჩვეულებრივ ამბობენ სასაფლაოზე ასვლისას ,,შივის” (შვიდი დღის) დასრულებისას, ოცდაათი დღის დასრულებისას და გარდაცვალების წლისთავზე. სულის ამაღლების ლოცვა ძირითადად შედგება შერჩეული თეჰილიმის თავებისგან. ასევე ემატება თეჰილიმის 119-ე თავიდან ფასუკები გარდაცვლილის სახელის ასოების მიხედვით.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

თუ ადამიანი 30 დღის განმავლობაში არ ყოფილა სასაფლაოზე და შემდეგ მიდის, მიღებულია სასაფლაოზე შესვლისას (როცა ხედავს საფლავებს) შემდეგი კურთხევის თქმა:

ბარუხ ათა ადონაი ელოჰენუ მელეხ ჰაყოლამ, აშერ იაცარ ეთხემ ბადინ, ვეზან ეთხემ ბადინ, ვეხილქელ ეთხემ ბადინ, ვეჰემით ეთხემ ბადინ, ვეიოდეა მისფარ ქულხემ ბადინ, ვეყათიდ ლეჰახაიოთხემ ულეკაიემხემ ბადინ. ბარუხ ათა ადონაი, მეხაიე ჰამეთიმ.

თეჰილიმის მიზმორები მიცვალებულის სულის მოსამაღლებლად

ფსალმუნი – 33

1. რანენუ ცადიკიმ, ბადონაი, ლაიშარიმ, ნავა თეჰილა. 2. ჰოდუ ლადონაი ბეხინორ; ბენეველ ყასორ, ზამერუ ლო. 3. შირუ ლო, შირ ხადაშ, ჰეტივუ ნაგენ, ბითრუყა 4. ქი იაშარ დევარ ადონაი; ვეხოლ მაყასეჰუ, ბეემუნა. 5. ოჰევ, ცედაკა უმიშფატ; ხესედ ადონაი მალეა ჰაარეც. 6. ბიდვარ ადონაი, შამაიმ ნაყასუ; უვრუახ ფივ, ქოლ ცევაამ. 7. ქონეს ქანედ, მე ჰაიამ; ნოთენ ბეოცაროთ თეჰომოთ. 8. ირეუ მეადონაი ქოლ ჰაარეც; მიმენუ იაგურუ ქოლ იოშევე თეველ. 9. ქი ჰუ ამარ ვაიეჰი; ჰუ ცივა ვაიაყამოდ. 10. ადონაი, ჰეფირ ყაცათ გოიმ; ჰენი, მახშევოთ ყამიმ. 11. ყაცათ ადონაი, ლეყოლამ თაყამოდ; მახშევოთ ლიბო ლედორ ვადორ. 12. აშრე ჰაგოი, აშერ ადონაი ელოჰავ; ჰაყამ, ბახარ ლენახალა ლო. 13. მიშამაიმ ჰიბიტ ადონაი; რაა, ეთ ქოლ ბენე ჰაადამ. 14. მიმეხონ შივთო ჰიშგიახ ელ ქოლ იოშვე ჰაარეც. 15. ჰაიოცერ იახად ლიბამ; ჰამევინ, ელ ქოლ მაყასეჰემ. 16. ენ ჰამელეხ, ნოშაყ ბეროვ ხაილ; გიბორ, ლო ინაცელ ბეროვ ქოახ. 17. შეკერ ჰასუს, ლითშუყა; უვროვ ხელო, ლო იემალეტ. 18. ჰინე ყენ ადონაი, ელ იერეავ; ლამიახალიმ ლეხასდო. 19. ლეჰაცილ მიმავეთ ნაფშამ; ულხაიოთამ ბარაყავ. 20. ნაფშენუ, ხიქეთა ლადონაი; ყეზრენუ უმაგინენუ ჰუ. 21. ქი ვო, ისმახ ლიბენუ: ქი ვეშემ კოდშო ვატახნუ. 22. იეჰი ხასდეხა ადონაი ყალენუ: ქააშერ, იხალნუ ლახ.

ფსალმუნი – 16

1. მიხთამ ლედავიდ: შომრენი ელ, ქი ხასითი ვახ. 2. ამართ ლადონაი, ადონაი ათა; ტოვათი ბალ ყალეხა. 3. ლიკდოშიმ, აშერ ბაარეც ჰემა; ვეადირე, ქოლ ხეფცი ვამ. 4. ირბუ ყაცევოთამ, ახერ მაჰარუ: ბალ ასიხ ნისქეჰემ მიდამ; უვალ ესა ეთ შემოთამ, ყალ სეფათაი. 5. ადონაი, მენათ ხელკი, ვეხოსი ათა, თომიხ გორალი. 6. ხავალიმ ნაფელუ ლი, ბანეყიმიმ; აფ ნახალათ, შაფერა ყალაი. 7. ავარეხ ეთ ადონაი აშერ იეყაცანი; აფ ლელოთ, ისერუნი ხილიოთაი. 8. შივითი ადონაი ლენეგდი თამიდ: ქი მიმინი, ბალ ემოტ. 9. ლახენ, სამახ ლიბი ვაიაგელ ქევოდი; აფ ბესარი, იშქონ ლავეტახ. 10. ქი, ლო თაყაზოვ ნაფში ლიშოლ: ლო თითენ ხასიდეხა, ლიროთ შახათ. 11. თოდიყენი, ორახ ხაიმ: სოვაყ სემახოთ, ეთ ფანეხა; ნეყიმოთ ბიმინეხა ნეცახ.

ფსალმუნი – 17

1. თეფილა ლედავიდ; შიმყა ადონაი, ცედეკ ჰაკშივა რინათი, ჰააზინა თეფილათი; ბელო, სიფთე მირმა. 2. მილეფანეხა, მიშფატი იეცე; ყენეხა, თეხეზენა მეშარიმ. 3. ბახანთა ლიბი, ფაკადთა ლაილა ცერაფთანი ვალ თიმცა; ზამოთი, ბალ იაყავორ ფი. 4. ლიფყულოთ ადამ, ბიდვარ სეფათეხა ანი შამართი, ორხოთ ფარიც. 5. თამოხ აშურაი, ბემაყგელოთეხა; ბალ ნამოტუ ფეყამაი. 6. ანი კერათიხა ხი თაყანენი ელ; ჰატ ოზნეხა ლი, შემაყ იმრათი. 7. ჰაფლე ხასადეხა, მოშიაყ ხოსიმ მიმითკომემიმ, ბიმინეხა. 8. შომრენი, ქეიშონ ბათ ყაინ; ბეცელ ქენაფეხა, თასთირენი. 9. მიფენე რეშაყიმ, ზუ შადუნი; ოიევაი ბენეფეშ, იაკიფუ ყალაი. 10. ხელბამო საგერუ; ფიმო, დიბერუ ვეგეუთ. აშურენუ, ყათა სევავუნუ; ყენეჰემ იაშითუ, ლინტოთ ბაარეც. 12. დიმიონო ქეარიე, იხსოფ ლიტროფ; ვეხიხფირ, იოშევ ბემისთარიმ. 13. კუმა ადონაი კადემა ფანავ, ჰახრიყეჰუ; ფალეტა ნაფში, მერაშაყ ხარბეხა. 14. მიმთიმ იადეხა ადონაი, მიმთიმ მეხელედ ხელკამ ბახაიმ, უცფუნეხა თემალე ვიტნამ; ისბეყუ ვანიმ ვეჰინიხუ ითრამ, ლეყოლელეჰემ. 15. ანი ბეცედეკ, ეხეზე ფანეხა; ესბეყა ვეჰაკიც, თემუნათეხა.

ფსალმუნი -72

1. ლიშლომო: ელოჰიმ მიშფატეხა, ლემელეხ თენ; ვეციკდათეხა ლევენ მელეხ. 2. იადინ ყამეხა ვეცედეკ; ვაყანიიეხა ვემიშფატ. 3. ისუ ჰარიმ შალომ ლაყამ; უგვაყოთ, ბიცდაკა. 4. იშფოტ ყანიიე ყამ, იოშიაყ ლივნე ევიონ; ვიდაქე ყოშეკ. 5. ირაუხა ყიმ შამეშ; ველიფნე იარეახ, დორ დორიმ. 6. იერედ, ქემატარ ყალ გეზ; ქირვივიმ, ზარზიფ არეც. 7. იფრახ ბეიამავ ცადიკ; ვეროვ შალომ, ყად ბელი იარეახ. 8. ვეიერდ, მაიმ ყად იამ; უმინაჰარ, ყად აფსე არეც. 9. ლეფანავ, იხრეყუ ციიმ; ვეოიევავ, ყაფარ იელახეხუ. 10. მალხე თარშიშ ვეიიმ, მინხა იაშივუ; მალხე შევა უსვა, ეშქარ იაკრივუ. 11. ვეიშთახავუ ლო ხოლ მელახიმ; ქოლ გოიმ იაყავდუჰუ. 12. ქი იაცილ, ევიონ მეშავეაყ; ვეყანი, ვეენ ყოზერ ლო. 13. იახოს, ყალ დალ ვეევიონ; ვენაფშოთ ევიონიმ იოშიაყ. 14. მითოხ უმეხამას, იგალ ნაფშამ; ვეიეკარ დამამ ბეყენავ. 15. ვიხი ვეითენ ლო, მიზეჰავ შევა: ვეითფალელ ბაყადო თამიდ; ქოლ ჰაიომ, იევარეხენჰუ. 16. იეჰი ფისათ ბარ, ბაარეც ბეროშ ჰარიმ: ირყაშ ქალევანონ ფირიო; ვეიაციცუ მეყირ, ქეყესევ ჰაარეც. 17. იეჰი შემო, ლეყოლამ ლიფნე შემეშ, ინონ შემო: ვეითბარეხუ ვო; ქოლ გოიმ იეაშერუჰუ. 18. ბარუხ, ადონაი ელოჰიმ ელოჰე ისრაელ: ყოსე ნიფლაოთ ლევადო. 19. უვარუხ, შემ ქევოდო ლეყოლამ: ვეიმალე ხევოდო, ეთ ქოლ ჰაარეც ამენ ვეამენ. 20. ქოლუ თეფილოთ დავიდ, ბენ იშაი.

ფსალმუნი – 91

1.იოშევ, ბესეთერ ყელიონ; ბეცელ შადაი, ითლონან. 2. ომარ ლადონაი, მახსი უმცუდათი; ელოჰაი, ევტახ ბო. 3. ქი ჰუ იაცილეხა, მიფახ იაკუშ; მიდევერ ჰავოთ. 4. ბეევრათო, იასეხ ლახ ვეთახათ ქენაფავ თეხსე; ცინა ვესოხერა ამითო. 5. ლო თირა, მიფახად ლაილა; მეხეც, იაყუფ იომამ. 6. მიდევერ, ბაოფელ იაჰალოხ; მიკეტევ, იაშუდ ცაჰორაიმ. 7. იფოლ მიციდეხა, ელეფ ურვავა მიმინეხა; ელეხა, ლო იგაშ. 8. რაკ, ბეყენეხა თაბიტ; ვეშილუმათ რეშაყიმ თირე. 9. ქი ათა ადონაი მახსი; ყელიონ, სამთა მეყონეხა. 10. ლო თეუნე ელეხა რაყა; ვენეგაყ, ლო იკრავ ბეაჰოლეხა. 11. ქი მალახავ იეცავე ლახ; ლიშმორხა, ბეხოლ დერახეხა. 12 . ყალ ქაფაიმ ისაუნეხა: ფენ თიგოფ ბაევენ რაგლეხა. 13. ყალ შახალ ვაფეთენ, თიდროხ; თირმოს ქეფირ ვეთანინ. 14. ქი ვი ხაშაკ, ვააფალეტეჰუ; ასაგევეჰუ, ქი იადაყ შემი. 15. იკრაენი, ვეეყენეჰუ ყიმო ანოხი ვეცარა; ახალეცეჰუ, ვაახაბედეჰუ. 16. ორეხ იამიმ, ასბიყეჰუ: ვეარეჰუ, ბიშუყათი.

ფსალმუნი -104

1. ბარეხი ნაფში, ეთ ადონაი: ადონაი ელოჰაი, გადალთა მეოდ; ჰოდ ვეჰადარ ლავაშთა. 2. ყოტე ორ, ქასალმა; ნოტე შამაიმ, ქაირიყა. 3. ჰამკარე ვამაიმ, ყალიიოთავ; ჰასამ ყავიმ რეხუვო; ჰამჰალეხ, ყალ ქანფე რუახ. 4. ყოსე მალახავ რუხოთ; მეშარეთავ, ეშ ლოჰეტ. 5. იასად ერეც, ყალ მეხონეჰა; ბალ თიმოტ, ყოლამ ვაყედ. 6. თეჰომ, ქალევუშ ქისითო: ყალ ჰარიმ, იაყამდუ მაიმ. 7. მინ გაყარათეხა იენუსუნ: მინ კოლ რაყამხა, იეხაფეზუნ. 8. იაყალუ ჰარიმ, იერედუ ვეკაყოთ ელ მეკომ, ზე იასადთა ლაჰემ.9. გევულ სამთა, ბალ იაყავორუნ: ბალ იეშუვუნ, ლეხასოთ ჰაარეც. 10. ჰამშალეახ მაყიანიმ, ბანეხალიმ; ბენ ჰარიმ, იეჰალეხუნ. 11. იაშკუ, ქოლ ხაითო სადაი; იშბერუ ფერაიმ ცემაამ.12. ყალეჰემ, ყოფ ჰაშამაიმ იშქონ; მიბენ ყოფაიმ, ითენუ კოლ. 13. მაშკე ჰარიმ, მეყალიიოთავ; მიფერი მაყასეხა, თისბაყ ჰაარეც. 14. მაცმიახ ხაცირ, ლაბეჰემა, ვეყესევ, ლაყავოდათ ჰაადამ; ლეჰოცი ლეხემ, მინ ჰაარეც. 15. ვეიაინ, იესამახ ლევავ ენოშ ლეჰაცჰილ ფანიმ მიშამენ: ველეხემ, ლევავ ენოშ ისყად. 16. ისბეყუ, ყაცე ადონაი არზე ლევანონ, აშერ ნატაყ. 17. აშერ შამ, ციფორიმ იეკანენუ: ხასიდა, ბეროშიმ ბეთაჰ. 18. ჰარიმ ჰაგევოჰიმ, ლაიეყელიმ: სელაყიმ, მახსე ლაშფანიმ. 19. ყასა იარეახ, ლემოყადიმ; შემეშ, იადაყ მევოო. 20. თაშეთ ხოშეხ, ვიჰი ლაილა ბო თირმოს, ქოლ ხაითო იაყარ. 21. ჰაქეფირიმ, შოაგიმ ლატარეფ; ულვაკეშ მეელ, ოხლამ. 22. თიზრახ ჰაშემეშ, იეასეფუნ; ვეელ მეყონოთამ, ირბაცუნ. 23. იეცე ადამ ლეფაყოლო; ველაყავოდათო ყადე ყარევ; 24. მა რაბუ მაყასეხა, ადონაი ქულამ, ბეხოხმა ყასითა: მალეა ჰაარეც, კინიანეხა. 23. ზე, ჰაიამ გადოლ ურხავ იადაიმ: შამ რემეს, ვეენ მისფარ; ხაიოთ კეტანოთ, ყიმ გედოლოთ. 26. შამ ონიიოთ იეჰალეხუნ; ლივიათან, ზე იაცართა ლესახეკ ბო. 27. ქულამ, ელეხა იესაბერუნ ლათეთ ოხლამ ბეყითო. 28. თითენ ლაჰემ, ილკოტუნ; თიფთახ იადეხა ისბეყუნ ტოვ. 29. თასთირ ფანეხა, იბაჰელუნ: თოსეფ რუხამ, იგვაყუნ: ვეელ ყაფარამ იეშუვუნ. 30. თეშალახ რუხახა, იბარეუნ: უთხადეშ, ფენე ადამა. 31. იეჰი ხევოდ ადონაი ლეყოლამ. ისმახ ადონაი ბემაყასავ. 32. ჰამაბიტ ლაარეც, ვათირყად; იგაყ ბეჰარიმ ვეიეყეშანუ. 33. აშირა ლადონაი ბეხაიაი: აზამერა ლელოჰაი ბეყოდი. 34. იეყერავ ყალავ სიხი; ანოხი, ესმახ ბადონაი. 35. ითამუ ხატაიმ მინ ჰაარეც, ურშაყიმ ყოდ ენამ ბარეხი ნაფში, ეთ ადონაი: ჰალელუიაჰ.

ფსალმუნი -130

1. შირ ჰამაყალოთ: მიმაყამაკიმ კერათიხა ადონაი. 2. ადონაი, შიმყა ვეკოლი: თიჰიენა ოზნეხა, კაშუვოთ ლეკოლ, თახანუნაი. 3. იმ ყავონოთ თიშმორ იაჰ ადონაი, მი იაყამოდ. 4. ქი ყიმეხა ჰასელიხა ლემაყან, თივარე. 5. კივითი ადონაი, კივეთა ნაფში; ველიდვარო ჰოხალთი. 6. ნაფში ლადონაი მიშომერიმ ლაბოკერ, შომერიმ ლაბოკერ. 7. იახელ ისრაელ, ელ ადონაი: ქი ყიმ ადონაი ჰახესედ; ვეჰარბე ყიმო ფედუთ 8. ვეჰუ, იფდე ეთ ისრაელ მიქოლ, ყავონოთავ.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ფსალმუნი – 119
მიცვალებულის სახელი თეჰილიმის მიზმორების მიხედვით:
(შეეკითხეთ ხახამს, რომელი ასოებია წასაკითხი.)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ა – ალეფ – א

(ა) 1. აშრე თემიმე დარეხ ჰაჰოლეხიმ, ბეთორათ ადონაი. 2. აშრე, ნოცერე ყედოთავ: ბეხოლ ლევ იდრეშუჰუ. 3. აფ, ლო ფაყალუ ყავლა; ბიდრახავ ჰალახუ. 4. ათა ცივითა ფიკუდეხა ლიშმორ მეოდ. 5. ახალაი, იქონუ დერახაი ლიშმორ ხუკეხა. 6. აზ ლო ევოშ ბეჰაბიტი, ელ ქოლ მიცვოთეხა. 7. ოდეხა, ბეიოშერ ლევავ ბელომდი, მიშფეტე ციდკეხა. 8. ეთ ხუკეხა ეშმორ; ალ თაყაზვენი ყად მეოდ.

ბ – ბეთ – ב

(ბ) 9. ბამე იეზაქე ნაყარ, ეთ ორხო ლიშმორ, ქიდვარეხა. 10. ბეხოლ ლიბი დერაშთიხა; ალ თაშგენი, მიმიცვოთეხა. 11. ბელიბი, ცაფანთი იმრათეხა ლემაყან, ლო ეხეტა ლახ. 12. ბარუხ ათა ადონაი ლამედენი ხუკეხა. 13. ბისფათაი სიფართი ქოლ, მიშფეტე ფიხა. 14. ბედერეხ ყედევოთეხა სასთი ქეყალ ქოლ ჰონ. 15. ბედიკუდეხა ასიხა; ვეაბიტა, ორეხოთეხა. 16. ბეხუკოთეხა ეშთაყაშაყ; ლო ეშქახ დევარეხა.

გ – გიმელ – ג

(გ) 17. გემოლ ყალ ყავდეხა ეხიე; ვეეშმერა დევარეხა. 18. გალ ყენაი ვეაბიტა ნიფლაოთ, მითორათეხა. 19. გერ ანოხი ვაარეც; ალ თასთერ მიმენი, მიცვოთეხა. 20. გარესა ნაფში ლეთაავა ელ მიშფატეხა ვეხოლ ყეთ. 21. გაყართა, ზედიმ არურიმ ჰაშოგიმ, მიმიცვოთეხა. 22. გალ მეყალაი, ხერფა ვავუზ: ქი ყედოთეხა ნაცართი. 23. გამ იაშევუ სარიმ, ბი ნიდბარუ, ყავდეხა იასიახ ბეხუკეხა. 24. გამ ყედოთეხა, შაყაშუყაი ანშე ყაცათი.

დ – დალეთ – ד

(დ) 25. დავეკა ლეყაფარ ნაფში: ხაიენი, ქიდვარეხა. 26. დერახაი სიფართი, ვათაყანენი: ლამედენი ხუკეხა. 27. დერეხ ფიკუდეხა ჰავინენი; ვეასიხა, ბენიფლეოთეხა. 28. დალეფა ნაფში, მითუგა; კაიემენი, ქიდვარეხა. 29. დერეხ შეკერ, ჰასერ მიმენი; ვეთორათეხა ხონენი. 30. დერეხ ემუნა ვახართი: მიშფატეხა შივითი. 31. დავაკთი ვეყედევოთეხა: ადონაი, ალ თევიშენი. 32. დერეხ მიცვოთეხა არუც: ქი თარხივ ლიბი.

ჰ – ჰეი – ה

(ჰ)33. ჰორენი ადონაი, დერეხ ხუკეხა; ვეეცერენა ყეკევ. 34. ჰავინენი, ვეეცერა თორათეხა; ვეეშმერენა ვეხოლ ლევ. 35. ჰადრიხენი, ბინთივ მიცვოთეხა; ქი ვო ხაფაცთი. 36. ჰატ ლიბი, ელ ყედევოთეხა; ვეალ ელ ბაცაყ. 37. ჰაყავერ ყენაი, მერეოთ შავ; ბიდრახეხა ხაიენი. 38. ჰაკემ ლეყავდეხა, იმრათეხა აშერ, ლეირათეხა. 39. ჰაყავერ ხერფათი, აშერ იაგორთი: ქი მიშფატეხა ტოვიმ. 40. ჰინე, თაავთი ლეფიკუდეხა; ბეციდკათეხა ხაიენი.

ვ – ვავ – ו

(ვ) 41. ვივოუნი ხასადეხა ადონაი; თეშუყათეხა, ქეიმრათეხა. 42. ვეეყენე ხორეფი დავარ: ქი ვატახთი, ბიდვარეხა. 43. ვეალ თაცელ მიფი დევარ ემეთ ყად მეოდ: ქი ლემიშფატეხა, იხალთი. 44. ვეეშმერა თორათეხა თამიდ ლეოლამ ვაყედ 45. ვეეთჰალეხა ვარეხავა. ქი ფიკუდეხა დარაშთი. 46. ვაადაბერა ვეყედოთეხა, ნეგედ მელახიმ; ველო ევოშ. 47. ვეეშთაყაშაყ ბემიცვოთეხა, აშერ აჰავთი. 48. ვეესა ხაფაი ელ მიცვოთეხა, აშერ აჰავთი; ვეასიხა ვეხუკეხა.

ზ – ზაინ – ז

(ზ) 49. ზეხორ დავარ, ლეყავდეხა ყალ, აშერ იხალთანი.50. ზოთ ნეხამათი ვეყონი; ქი იმრათეხა ხიიათნი. 51. ზედიმ, ჰელიცუნი ყად მეოდ; მითორათეხა, ლო ნატითი.52. ზახართი მიშფატეხა მეყოლამ ადონაი: ვაეთნეხამ. 53. ზალყაფა ახაზათნი, მერეშაყიმ ყოზევე, თორათეხა. 54. ზემიროთ, ჰაიუ ლი ხუკეხა ბევეთ მეგურაი. 55. ზახართი ვალაილა შიმხა ადონაი; ვაეშმერა, თორათეხა. 56. ზოთ ჰაიეთა ლი: ქი ფიკუდეხა ნაცართი.

ხ – ხეთ – ח

(ხ) 57. ხელკი ადონაი ამართი ლიშმორ დევარეხა. 58. ხილითი ფანეხა ვეხოლ ლევ: ხონენი ქეიმრათეხა. 59. ხიშავთი დერახაი; ვააშივა რაგლაი, ელ ყედოთეხა.60. ხაშთი ველო ჰითმაჰამთი ლიშმორ, მიცვოთეხა. 61. ხევლე რეშაყიმ ყივედუნი: თორათეხა, ლო შახახთი. 62. ხაცოთ ლაილა აკუმ, ლეჰოდოთ ლახ: ყალ, მიშფეტე ციდკეხა. 63. ხავერ ანი, ლეხოლ აშერ იერეუხა; ულშომერე, ფიკუდეხა. 64. ხასდეხა ადონაი, მალეა ჰაარეც; ხუკეხა ლამედენი.

ტ – ტეთ – ט

(ტ) 65. ტოვ ყასითა ყიმ ყავდეხა ადონაი, ქიდვარეხა. 66. ტუვ ტაყამ ვადაყათ ლამედენი: ქი ვემიცვოთეხა ჰეემანთი. 67. ტერემ ეყენე, ანი შოგეგ; ვეყათა იმრათეხა შამართი. 68. ტოვ ათა უმეტივ: ლამედენი ხუკეხა. 69. ტაფელუ ყალაი შეკერ ზედიმ; ანი, ბეხოლ ლევ ეცორ ფიკუდეხა. 70. ტაფაშ ქახელევ ლიბამ; ანი, თორათეხა შიყაშაყთი. 71. ტოვ ლი ხი ყუნეთი ლემაყან, ელმად ხუკეხა. 72. ტოვ ლი თორათ ფიხა მეალფე, ზაჰავ ვახასეფ.

ი – იუდ – י

(ი) 73. იადეხა ყასუნი, ვაიხონენუნი: ჰავინენი, ვეელმედა მიცვოთეხა. 74. იერეეხა, ირუნი ვეისმახუ; ქი ლიდვარეხა იხალთი. 75. იადაყთი ადონაი, ქი ცედეკ მიშფატეხა; ვეემუნა, ყინითანი. 76. იეჰი ნა ხასდეხა ლენახამენი ქეიმრათეხა ლეყავდეხა. 77. იევოუნი რახამეხა ვეეხიე: ქი თორათეხა, შაყაშუყაი. 78. იევოშუ ზედიმ, ქი შეკერ ყივეთუნი; ანი ასიახ ბეფიკუდეხა. 79. იაშუვუ ლი იერეეხა; ვეიოდეყე, ყედოთეხა. 80. იეჰი ლიბი თამიმ ბეხუკეხა ლემაყან, ლო ევოშ.

ქ – ქაფ/ხაფ – כ

(ქ) 81. ქალეთა ლითშუყათეხა ნაფში; ლიდვარეხა იხალთი. 82. ქალუ ყენაი, ლეიმრათეხა ლემორ, მათაი თენახამენი. 83. ქი ჰაითი, ქენოდ ბეკიტორ, ხუკეხა ლო შახახთი. 84. ქამა იემე ყავდეხა; მათაი თაყასე ვეროდეფაი მიშფატ, 85. ქარუ ლი ზედიმ შიხოთ აშერ, ლო ხეთორათეხა. 86. ქოლ მიცვოთეხა ემუნა; შეკერ რედაფუნი, ყოზრენი. 87. ქიმყატ, ქილუნი ვაარეც; ვაანი, ლო ყაზავთი ფიკუდეხა. 88. ქეხასდეხა ხაიენი: ვეეშმერა, ყედუთ ფიხა.

ლ – ლამედ – ל

(ლ) 89. ლეყოლამ ადონაი დევარეხა, ნიცავ ბაშამაიმ. 90. ლედორ ვადორ, ემუნათეხა; ქონანთა ერეც, ვათაყამოდ; 91. ლემიშფატეხა, ყამედუ ჰაიომ: ქი ჰაქოლ ყავადეხა. 92. ლულე თორათეხა, შაყაშუყაი აზ, ავადთი ვეყონი. 93. ლეყოლამ, ლო ეშქახ ფიკუდეხა: ქი ვამ ხიითანი. 94. ლეხა ანი, ჰოშიყენი: ქი ფიკუდეხა დარაშთი. 95. ლი კივუ რეშაყიმ ლეაბედენი; ყედოთეხა, ეთბონან. 96. ლეხოლ თიხლა, რაითი კეც; რეხავა მიცვათეხა მეოდ.

მ – მემ – מ

(მ) 97. მა აჰავთი თორათეხა; ქოლ ჰაიომ, ჰი სიხათი. 98. მეოიევაი, თეხაქემენი მიცვოთეხა. ქი ლეყოლამ ჰი ლი. 99. მიქოლ მელამედაი ჰისქალთი: ქი ყედევოთეხა, სიხა ლი. 100. მიზეკენიმ ეთბონან: ქი ფიკუდეხა ნაცართი. 101. მიქოლ ორახ რაყ, ქალითი რაგლაი ლემაყან, ეშმორ დევარეხა. 102. მიმიშფატეხა ლო სართი: ქი ათა, ჰორეთანი. 103. მა ნიმლეცუ ლეხიქი, იმრათეხა მიდევაშ ლეფი. 104. მიფუკედეხა ეთბონან; ყალ ქენ, სანეთი ქოლ ორახ შაკერ.

ნ – ნუნ – נ

(ნ) 105. ნერ ლერაგლი დევარეხა; ვეორ, ლინთივათი. 106. ნიშბაყთი ვააკაიემა ლიშმორ, მიშფეტე ციდკეხა. 107. ნაყანეთი ყად მეოდ: ადონაი, ხაიენი ხიდვარეხა. 108. ნიდვოთ ფი, რეცე ნა ადონაი; უმიშფატეხა ლამედენი. 109. ნაფში ვეხაფი თამიდ: ვეთორათეხა, ლო შახახთი. 110. ნათენუ რეშაყიმ ფახ ლი; უმიფიკუდეხა, ლო თაყითი. 111. ნახალთი ყედევოთეხა ლეყოლამ: ქი სესონ ლიბი ჰემა. 112. ნატითი ლიბი, ლაყასოთ ხუკეხა ლეყოლამ ყეკევ.

ს – სამეხ – ס

(ს) 113. სეყაფიმ სანეთი; ვეთორათეხა აჰავთი. 114. სითრი უმაგინი ათა; ლიდვარეხა იხალთი. 115. სურუ მიმენი მერეყიმ; ვეეცერა, მიცვოთ ელოჰაი. 116. სამეხენი ხეიმრათეხა ვეეხიე; ვეალ თევიშენი, მისივრი. 117. სეყადენი ვეივაშეყა: ვეეშყა ვეხუკეხა თამიდ. 118. სალითა, ქოლ შოგიმ მეხუკეხა. ქი შეკერ, თარმითამ. 119. სიგიმ ჰიშბათა ხოლ რიშყე არეც; ლახენ, აჰავთი ყედოთეხა. 120. სამარ მიფახდეხა ვესარი; უმიმიშფატეხა იარეთი.

ყ – ყაინ – ע

(ყ) 121. ყასითი, მიშფატ ვაცედეკ; ბალ თანიხენი, ლეყოშეკაი. 122. ყაროვ ყავდეხა ლეტოვ; ალ იაყაშკუნი ზედიმ. 123. ყენაი, ქალუ ლიშუყათეხა; ულიმრათ ციდკეხა. 124. ყასე ყიმ ყავდეხა ხეხასდეხა; ვეხუკეხა ლამედენი. 125. ყავდეხა ანი ჰავინენი; ვეედეყა, ყედოთეხა. 126. ყეთ, ლაყასოთ ლადონაი ჰეფერუ, თორათეხა. 127. ყალ ქენ, აჰავთი მიცვოთეხა მიზაჰავ უმიფაზ. 128. ყალ ქენ, ქოლ ფიკუდე ხოლ იშართი; ქოლ ორახ შეკერ სანეთი.

ფ – ფეი – פ

(ფ) 129. ფელაოთ ყედევოთეხა: ყალ ქენ, ნეცარათამ ნაფში. 130. ფეთახ დევარეხა იაირ; მევინ ფეთაიმ. 131. ფი ფაყართი, ვაეშაფა: ქი ლემიცვოთეხა იაავთი. 132. ფენე ელაი ვეხონენი ქემიშფატ, ლეოჰავე შემეხა. 133. ფეყამაი, ჰახენ ბეიმრათეხა; ვეალ თაშლეტ ბი ხოლ ავენ. 134. ფედენი, მეყოშეკ ადამ; ვეეშმერა, ფიკუდეხა. 135. ფანეხა, ჰაერ ბეყავდეხა; ველამედენი, ეთ ხუკეხა. 136. ფალგე მაიმ, იარედუ ყენაი ყალ, ლო შამერუ თორათეხა.

ც – ცადიკ – צ

(ც) 137. ცადიკ ათა ადონაი; ვეიაშარ მიშფატეხა. 138. ცივითა, ცედეკ ყედოთეხა; ვეემუნა მეოდ. 139. ციმეთათნი კინათი: ქი შახეხუ დევარეხა ცარაი. 140. ცერუფა იმრათეხა მეოდ; ვეყავდეხა აჰევაჰ. 141. ცაყირ ანოხი ვენივზე; ფიკუდეხა, ლო შახახთი. 142. ციდკათეხა ცედეკ ლეყოლამ; ვეთორათეხა ემეთ. 143. ცარ უმაცოკ მეცაუნი: მიცვოთეხა, შაყაშუყაი. 144. ცედეკ ყედევოთეხა ლეყოლამ; ჰავინენი ვეეხიე.

კ – კუფ – ק

(კ) 145. კარათი ვეხოლ ლევ, ყანენი ადონაი; ხუკეხა ეცორა. 146. კერათიხა ჰოშიყენი; ვეეშმერა, ყედოთეხა. 147. კიდამთი ვანეშეფ ვააშავეყა ლიდვარეხა იხალთი 148. კიდემუ ყენაი, აშმუროთ ლასიახ, ბეიმრათეხა. 149. კოლი, შიმყა ხეხასდეხა; ადონაი, ქემიშფატეხა ხაიენი. 150. კარევუ, როდეფე ზიმა; მითორათეხა რახაკუ. 151. კაროვ ათა ადონაი; ვეხოლ მიცვოთეხა ემეთ. 152. კედემ იადაყთი, მეყედოთეხა: ქი ლეყოლამ იესადთამ.

რ – რეშ – ר

(რ) 153. რეე ყონი ვეხალეცენი: ქი თორათეხა, ლო შახახთი. 154. რივა რივი, უგალენი; ლეიმრათეხა ხაიენი. 155. რახოკ მერეშაყიმ იეშუყა: ქი ხუკეხა, ლო დარაშუ. 156. რახამეხა რაბიმ ადონაი; ქემიშფატეხა ხაიენი. 157. რაბიმ, როდეფაი ვეცარაი; მეყედევოთეხა, ლო ნატითი. 158. რაითი ვოგედიმ, ვაეთკოტატა აშერ იმრათეხა, ლო შამარუ. 159. რეე, ქი ფიკუდეხა აჰავთი; ადონაი, ქეხასდეხა ხაიენი. 160. როშ დევარეხა ემეთ; ულყოლამ, ქოლ მიშფატ ციდკეხა.

შ – შინ/სინ – ש

(შ) 161. სარიმ, რედაფუნი ხინამ; უმიდვარეხა ფახად ლიბი. 162. სას ანოხი ყალ იმრათეხა ქემოცე, შალალ რავ. 163. შეკერ სანეთი, ვაათაყევა. თორათეხა აჰავთი. 164. შევაყ ბაიომ, ჰილალთიხა ყალ, მიშფეტე ციდკეხა. 165. შალომ რავ, ლეოჰავე თორათეხა; ვეენ ლამო მიხშოლ. 166. სიბართი ლიშუყათეხა ადონაი; უმიცვოთეხა ყასითი. 167. შამერა ნაფში, ყედოთეხა; ვაოჰავემ მეოდ. 168. შამართი ფიკუდეხა, ვეყედოთეხა: ქი ხოლ დერახაი ნეგდეხა

თ – თავ – ת

(თ) 169. თიკრავ რინათი ლეფანეხა ადონაი; ქიდვარეხა ჰავინენი. 170. თავო თეხინათი ლეფანეხა; ქეიმრათეხა, ჰაცილენი. 171. თაბაყნა სეფათაი თეჰილა: ქი თელამედენი ხუკეხა. 172. თაყან ლეშონი, იმრათეხა: ქი ხოლ მიცვოთეხა ცედეკ. 173. თეჰი იადეხა ლეყოზრენი: ქი ფიკუდეხა ვახართი. 174. თაავთი ლიშუყათეხა ადონაი; ვეთორათეხა შაყაშუყაი. 175. თეხი ნაფში, უთჰალელექა: უმიშფატეხა იაყზერუნი. 176. თაყითი ქესე ოვედ. ბაკეშ ყავდეხა: ქი მიცვოთეხა, ლო შახახთი.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

თეჰილიმის მიზმორები ,,ნეშამა” נשמה თანმიმდევრობით:

ნ – ნუნ – נ

შ – შინ/სინ – ש

მ – მემ – מ

ჰ – ჰეი – ה

კადიში

ითგადალ ვეითკადაშ შემეჰ რაბა, (ამენ)

ბეყალმა დი ბერა ხირყუთეჰ, ვეიამლიხ მალხუთეჰ, ვეიაცმახ ფურკანეჰ, ვიკარევ მეშიხეჰ. (ამენ)

ბეხაიეხონ, უვიომეხონ, უვხაიე დეხოლ ბეთ ისრაელ, ბაყაგალა უვიზმან კარივ, ვეიმრუ ამენ ; (ამენ)

იეჰე შემეჰ რაბა მევარახ ლეყალამ ლეყოლმეი ყალმაია, ითბარახ ვეიშთაბახ, ვეითფაარ, ვეითრომამ, ვეითნასე ვეითჰადარ, ვეითყალე ვეითჰალალ, შემეჰ დეკუდშა ბერიხ ჰუ. (ამენ)

ლეყელა მინ ქოლ ბირხათა, შირათა, თიშბეხათა ვენეხამთა, დაამირან ბეყალმა, ვეიმრუ ამენ. (ამენ)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ყალ ისრაელ ვეყალ რაბანან, ვეყალ თალმიდეჰონ, ვეყალ ქოლ თალმიდეი თალმიდეჰონ , დეყასკინ ბეორაითა კადიშთა, დი ვეათრა ჰადენ, ვედი ბეხოლ ათარ ვეათარ, იეჰე ლანა, ულხონ ულჰონ შელამა ხინა ვეხისდა, ვერახამეი, მინ კოდამ ელაჰა მარეი შემაია ვეარყა, ვეიმრუ ამენ. (ამენ)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

იეჰე შელამა რაბა მინ შემაია, ხაიმ ვესავაყ, ვიშუყაჰ ვენეხამაჰ, ვეშეზავა, ურფუა, უგეულა, უსლიხა ვეხაფარა, ვერევახ ვეჰაცალაჰ, ლანუ ულეხოლ ყამო ისრაელ, ვეიმრუ ამენ. (ამენ)

ყოსე შალომ ბიმრომავ, ჰუ ბერახამავ იაყასე შალომ ყალენუ ვეყალ – ქოლ – ყამო ისრაელ, ვეიმრუ ამენ ! (ამენ)

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

კაცის მოხსენიება (ჰაშქავა)

ტოვ შემ მიშემენ ტოვ ვეიომ ჰამავეთ მიომ ჰივალედო. სოფ დავარ ჰაკოლ ნიშმა, ეთ ჰაელოჰიმ ირა ვეეტ მიცვოთავ შემორ, ქი ზე ქოლ ჰაადამ.

იაყლეზუ ხასიდიმ ბეხავოდ, იერანენუ ყალ მიშქევოთამ.

მენუხა ნეხონა ბიშივა ყელიონა, თახათ ქანფეი ჰაშეხინა, ბემაყალათ კედოშიმ უტეჰორიმ, ქეზოჰარ ჰარაკია მეირიმ უმაზჰირიმ, ვეხალუც ყაცამიმ, ვექაფარათ აშამიმ, ვეჰარხაკათ ფეშა ვეჰაკრავათ იეშა, ვეხემლა ვეხანინა მილიფნეი ცურ, შოხენ მეყონა.

ვეხულაკა ტავა ლეხაი ჰაყოლამ ჰაბა, შამ თეჰე მანათ უმეხიცათ ვეიშივათ ნეფეშ ჰაშემ ჰატოვ,
(სახელი და მამის).

რუახ ადონაი თენიხენუ ბეგან ყედენ, დეითპატარ მინ ყალმა ჰადინ ბირეყუთ ელაჰა მარე შემაია ვეარყა. მელეხ მალხეი ჰამელახიმ ბერახამავ იერახემ ყალავ, ვეიახუს ვეიახმოლ ყალავ. მელეხ მალხეი ჰამელახიმ ბერახამავ იასთირეჰუ ბეცელ ქენაფავ უბესეთერ აჰოლო, ლახაზოთ ბენოყამ ადონაი ულევაკერ ბეჰეიხალო. ულეკეც ჰაიამინ იაყამიდეჰუ. უმინახალ ყადანავ იაშკეჰუ.

ვეიცრორ ბიცრორ ჰახაიმ ნიშმათო. ვეიასიმ ქევოდ მენუხათო ვეხუფათო, ლემორ: ადონაი ჰუ ნახალათო.

ვეილავე ელავ ჰაშალომ. ვეალ მიშქავო იჰიე შალომ, ქედიხთივ:: იავო შალომ. იანუხუ ყალ მიშქევოთამ. ჰოლეხ ნეხოხო.

ჰუ ვეხოლ ბნეი ისრაელ ჰაშოხვიმ ყიმო, ქულამ იჰიუ ბიხლალ ჰარახამიმ ვეჰასელიხოთ, ვეხენ იჰი რაცონ, ვენომარ: ამენ.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ქალის მოხსენიება (ჰაშქავა)

ეშეთ ხაილ მი იმცა, ვერახოკ მიფნინიმ მიხრა.

შეკერ ჰახენ ვეჰეველ ჰაიოფი, იშა ირათ ადონაი ჰი თითჰალალ.

თენუ ლა მიფერი იადეჰა, ვიიჰალელუჰა ბაშეყარიმ მაყასეჰა.

რახამანა დერახმანუთა დი ლე ჰი, უვემეიმრეჰ ითბერიუ ყალმაია — ყალმა ჰადეინ ვეყალმა დეათეი, უგენაზ ბე ცადკანიოთ ვეხასდანიოთ დეყავდან რეყუთე, უვემეიმრე უვეთუქფე იემარ ლემეიყალ კოდამოჰი დუხრან ნეფეშ ჰაიშა ჰაქევუდა ვეჰაცნუყა ვეჰანიხბედეთ მარათ (სახელი და მამის).

რუახ ადო-ნაი თენიხენა ბეგან ყედენ, დეითფეტარათ მინ ყალმა ჰადეინ, ქირეყუთ ელაჰა მარეჰ შემაია ვეარყა.

ჰამელეხ ბერახამავ იახუს ვეიახმოლ ყალეა, ვეილავე ელეა ჰაშალომ, ვეყალ მიშქავა იჰიე შალომ.

ქედიხთივ: იავო შალომ, იანუხუ ყალ მიშქევოთამ, ჰოლეხ ნეხოხო.

ჰი ვეხოლ ბენოთ ისრაელ ჰაშოხვოთ ყიმა, ბიხლალ ჰარახამიმ ვეჰასელიხოთ, ვეხენ იჰი რაცონ, ვენომარ: ამენ.

Share this:

Like this: