ბერეშით ბარა შით, ვეინუნ შით გადფინ დეხაია, დეითმარ ბა ვეყოფ იეყოფეფ ყალ ჰაარეც ყალ ფენეი რეკია ჰაშამაიმ, ინუნ შით სეფირან დეხალილ ჰაი ყოფ დეიუ ყამუდა დეემცაყითა, ით მან დეიარით რუხა დეკუდშა ბეორახ აცილუთ მეჰაი ყოფ, ვეით მან დეიარით რუხა მეჰაუ ყოფ დეიუ ნაყარ, შემე ქეშემ რაბე, ვეით მან დეიარით რუხა მილთათა დეარყა, ქემა დეამარ კოჰელეთ: მი იოდეა რუახ ბენეი ჰაადამ ჰაყოლა ჰი ლემალა, ვერუახ ჰაბეემა ჰაიორედეთ ჰი ლემატა ლაარეც.
בְּרֵאשִׁית בָּרָא שִׁית, וְאִינוּן שִׁית גַּדְפִין דְּחַיָּה, דְאִתְּמַר בָּהּ (שם כ) וְעוֹף יְעוֹפֵף עַל הָאָרֶץ עַל פְּנֵי רְקִיעַ הַשָּׁמָיִם, אִינוּן שִׁית סְפִירָן דְּכָלִיל הַאי עוֹף דְּאִיהוּ עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, אִית מָאן דְּיָרִית רוּחָא דְקוּדְשָׁא בְאֹרַח אֲצִילוּת מֵהַאי עוֹף, וְאִית מָאן דְּיָרִית רוּחָא מֵהַהוּא עוֹף דְּאִיהוּ נַעַר, שְׁמֵיהּ כְּשֵׁם רַבֵּיהּ, וְאִית מָאן דְּיָרִית רוּחָא מִלְּתַתָּא דְאַרְעָא, כְּמָה דְאָמַר קֹהֶלֶת (קהלת ג כא) מִי יוֹדֵעַ רוּחַ בְּנֵי הָאָדָם הָעֹלָה הִיא לְמָעִִלָה, וְרוּחַ הַבְּהֵמָה הַיֹּרֶדֶת הִיא לְמַטָּה לָאָרֶץ.
