მთვარის კურთხევა

ჰალელუიაჰ, ჰალელუ ეთ ადონაი მინ ჰაშამაიმ, ჰალელუჰუ ბამერომიმ. ჰალელუჰუ, ქოლ მალახავ, ჰალელუჰუ ქოლ ცევაავ. ჰალელუჰუ, შემეშ ვეიარეახ, ჰალელუჰუ, ქოლ ქოხვე ორ. ჰალელუჰუ, შემეშ ჰაშამაიმ, ვეჰამაიმ, აშერ მეყალ ჰაშამაიმ. იეჰალელუ ეთ შემ ადონაი, ქი ჰუ ცივა ვენივრაუ. ვაიაყამიდემ ლაყად ლეყოლამ, ხოკ ნათან ველო იაყავორ.

       ქი ერე შამეხა – მაყასე ეცბეყოთეხა, იარეახ ვეხოხავიმ აშერ ქონანთა.

       ბარუხ ათა, ადონაი, ელოჰენუ მელეხ ჰაყოლამ, აშერ ბემაამარო ბარა შეხაკიმ უვრუახ ფივ ქოლ ცევაამ. ხოკ უზმან ნათან ლაჰემ, შელო იეშანე ეთ თაფკიდამ. სასიმ უსმეხიმ ლაყასოთ რეცონ კონამ. ფოყელ ემეთ, შეფეყულათო ემეთ.  ველალევანა ამარ, შეთითხადეშ ყატერეთ თიფერეთ ლაყამუსე ბატენ. შეაფ ჰემ ყათიდინ ლეჰითხადეშ ქემოთაჰ ულფაერ ლეიოცრამ ყალ შემ ქევოდ მალხუთო. ბარუხ ათა, ადონაი, მეხადეშ ხოდაშიმ.

       სიმან ტოვ თეჰე ლანუ ულხოლ ისრაელ. სიმან ტოვ თეჰე ლანუ ულხოლ ისრაელ.  სიმან ტოვ თეჰე ლანუ ულხოლ ისრაელ. ბარუხ იოცრიხ, ბარუხ ყოსიხ, ბარუხ კონიხ, ბარუხ ბორიხ.  


       ქეშემ შეანუ ( მერაკედიმ -ზე  შევხტებით მთვარის მიმართულებით)   მერაკედიმ  ქენეგდიხ ვეენ ანუ იეხოლინ ლიგაყ ბიხ, ქახ იმ იერაკედუ ახერიმ ქენეგდენუ ლეჰაზიკენუ, ლო იუხლუ ლიგაყ ბანუ ველო იშლეტუ ბანუ ლერაყა. თიფოლ ყალეჰემ ემათა ვაფახად, ბიგდოლ ზეროყახა იდემუ ქაავენ. ქაავენ იდემუ ზეროყახა ბიგდოლ, ვაფახად ემათა ყალეჰემ თიფოლ.

       დავიდ მელეხ ისრაელ ხაი ვეკაიამ. დავიდ მელეხ ისრაელ ხაი ვეკაიამ. დავიდ მელეხ ისრაელ ხაი ვეკაიამ. ამენ, ამენ, ამენ, სელა, სელა, სელა, ვაყედ, ვაყედ, ვაყედ.

       ლევ ტაჰორ ბერა ლი ელოჰიმ ვერუახ ნახონ ხადეშ ბეკირბი. (სამჯერ)

       შირ ლამაყალოთ, ესა ყენაი ელ ჰეჰარიმ, მეაინ იავო ყეზრი. ყეზრი მეყიმ ადონაი, ყოსე შამაიმ ვაარეც. ალ ითენ ლამოტ რაგლეხა, ალ იანუმ შომრეხა. ჰინე ლო იანუმ ველო იშან შომერ ისრაელ. ადონაი შომრეხა, ადონაი ცილეხა ყალ იად იემინეხა. იომამ ჰაშემეშ ლო იაქექა ვეიარეახ ბალაილა. ადონაი იშმორხა მიქოლ რაყ, იშმორ ეთ ნაფშეხა. ადონაი იშმორ ცეთეხა უვოეხა მეყათა ვეყად ყოლამ.

       ჰალელუიაჰ, ჰალელუ ელ ბეკოდშო, ჰალელუჰუ ბირკიაყ ყუზო. ჰალელუჰუ ბიგვუროთავ, ჰალელუჰუ ქეროვ გუდლო. ჰალელუჰუ ბეთეკაყ შოფარ, ჰალელუჰუ ბენეველ ვეხინორ. ჰალელუჰუ ბეთოფ უმახოლ, ჰალელუჰუ ბემინიმ ვეყუგავ. ჰალელუჰუ ბეცილცელე შამაყ, ჰალელუჰუ ბეცილცელე თერუყა. ქოლ ჰანეშამა თეჰალელ იაჰ, ჰალელუიაჰ.

       თანა დებე რიბი იშმაყელ. ილმალე ლო ზახუ ბენე ისრაელ, ელა ლეჰაკბილ ფენე ავიჰემ, შებაშამაიმ, ფაყამ ახათ ბახოდეშ დაიამ. ამარ აბაიე ჰილხახ მევარეხენან მეყომედ.

ვიტყვით კადიშ ,,დერაბანან”-ს და ბოლოს სამჯერ მივმართავთ ერთმანეთს შემდეგნაირად:

 
       ვეუბნებით: შალომ  ყალეხემ !

 გვპასუხობს: ყალეხემ  შალომ !  

Blog at WordPress.com.

ზედა ↑