თეჰილიმის მეორე წიგნი

ფსალმუნი – 42

დაჩქარებით, რომ აშენდეს ბეთ-ჰამიკდაში

1. ლამნაცეახ, მასქილ ლივნე კორახ. 2. ქეაიალ, თაყაროგ ყალ აფიკე მაიმ ქენ ნაფში თაყაროგ ელეხა ელოჰიმ. 3. ცამეა ნაფში, ლელოჰიმ ლეელ ხაი: მათაი ავო; ვეერაე, ფენე ელოჰიმ. 4. ჰაიეთა ლი დიმყათი ლეხემ, იომამ ვალაილა; ბეემორ ელაი ქოლ ჰაიომ, აიე ელოჰეხა. 5. ელე ეზქერა, ვეეშფეხა ყალაი ნაფში ქი ეყევორ ბასახ, ედადემ ყად ბეთ ელოჰიმ: ბეკოლ რინა ვეთოდა; ჰამონ ხოგეგ. 6. მა თიშთოხახი, ნაფში ვათეჰემი ყალაი: ჰოხილი ლელოჰიმ ქი ყოდ ოდენუ იეშუყოთ ფანავ. 7. ელოჰაი ყალაი, ნაფში თიშთოხახ: ყალ ქენ ეზქორხა, მეერეც იარდენ; ვეხერმონიმ, მეჰარ მიცყარ. 8. თეჰომ ელ თეჰომ კორე, ლეკოლ ცინორეხა; ქოლ მიშბარეხა ვეგალეხა, ყალაი ყავარუ. 9. იომამ, იეცავე ადონაი ხასდო, უვალაილა, შირო ყიმი თეფილა, ლეელ ხაიაი. 10. ომერა, ლეელ სალყი ლამა შეხახთანი; ლამა კოდერ ელეხ ბელახაც ოიევ. 11. ბერეცახ, ბეყაცმოთაი ხერეფუნი ცორერაი; ბეომრამ ელაი ქოლ ჰაიომ, აიე ელოჰეხა. 12. მა თიშთოხახი, ნაფში უმა თეჰემი ყალაი: ჰოხილი ლელოჰიმ, ქი ყოდ ოდენუ იეშუყოთ ფანაი, ველოჰაი.

ფსალმუნი – 43

დაჩქარებით აშენდეს ბეთ ჰამიკდაში

1. შოფტენი ელოჰიმ, ვერივა რივი მიგოი ლო ხასიდ; მეიშ მირმა ვეყავლა თეფალეტენი. 2. ქი ათა, ელოჰე მაყუზი ლამა ზენახთანი; ლამა კოდერ ეთჰალეხ, ბელახაც ოიევ. 3. შელახ ორეხა ვაამითეხა, ჰემა იანხუნი; იევიუნი ელ ჰარ კოდშეხა, ვეელ მიშქენოთეხა. 4. ვეავოა, ელ მიზბახ ელოჰიმ ელ ელ, სიმხათ გილი: ვეოდეხა ვეხინორ ელოჰიმ ელოჰაი. 5. მა თიშთოხახი, ნაფში უმა თეჰემი ყალაი: ჰოხილი ლელოჰიმ, ქი ყოდ ოდენუ იეშუყოთ ფანაი, ველოჰაი.

ფსალმუნი – 44

გადაირჩინო თავი მტრის ხელიდან

1. ლამნაცეახ ლივნე კორახ მასქილ. 2. ელოჰიმ, ბეოზნენუ შამაყნუ ავოთენუ სიფერუ ლანუ: ფოყალ ფაყალთა ვიმეჰემ, ბიმე კედემ. 3. ათა, იედეხა გოიმ ჰორაშთა ვათიტაყემ; თარაყ ლეუმიმ, ვათეშალეხემ. 4. ქი ლო ვეხარბამ, იარეშუ არეც, უზროყამ, ლო ჰოშიყა ლამო; ქი იემინეხა უზროყახა, ვეორ ფანეხა ქი რეცითამ. 5. ათა ჰუ მალქი ელოჰიმ; ცავე, იეშუყოთ იაყაკოვ. 6. ბეხა ცარენუ ნენაგეახ; ბეშიმხა, ნავუს კამენუ. 7. ქი ლო ვეკაშთი ევტახ; ვეხარბი, ლო თოშიყენი. 8. ქი ჰოშაყთანუ, მიცარენუ; უმსანენუ ჰევიშოთა. 9. ბელოჰიმ, ჰილალნუ ხოლ ჰაიომ; ვეშიმხა, ლეყოლამ ნოდე სელა. 10. აფ ზანახთა, ვათახლიმენუ; ველო თეცე, ბეცივოთენუ. 11. თეშივენუ ახორ, მინი ცარ; უმსანენუ, შასუ ლამო. 12. თითენენუ, ქეცონ მაახალ; უვაგოიმ, ზერითანუ. 13. თიმქორ ყამეხა ველო ჰონ; ველო რიბითა, ბიმხირეჰემ. 14. თესიმენუ ხერფა, ლიშხენენუ; ლაყაგ ვაკელეს, ლისვივოთენუ. 15. თესიმენუ მაშალ, ბაგოიმ; მენოდ როშ, ბალუმიმ. 16. ქოლ ჰაიომ, ქელიმათი ნეგდი; უვოშეთ ფანაი ქისათნი. 17. მიკოლ, მეხარეფ უმგადეფ; მიფენე ოიევ, უმითნაკემ. 18. ქოლ ზოთ ბაათნუ, ველო შეხახანუხა; ველო შიკარნუ, ბივრითეხა. 19. ლო ნასოგ ახორ ლიბენუ; ვათეტ აშურენუ, მინი ორხეხა. 20. ქი დიქითანუ, ბიმკომ თანიმ; ვათეხას ყალენუ ვეცალმავეთ . 21. იმ შახახნუ, შემ ელოჰენუ; ვანიფროს ქაფენუ, ლეელ ზარ. 22. ჰალო ელოჰიმ, იახაკორ ზოთ: ქი ჰუ იოდეაყ, თაყალუმოთ ლევ. 23. ქი ყალეხა, ჰორაგნუ ხოლ ჰაიომ; ნეხშავნუ, ქეცონ ტივხა. 24. ყურა, ლამა თიშან ადონაი; ჰაკიცა, ალ თიზნახ ლანეცახ. 25. ლამა ფანეხა თასთირ; თიშქახ ყონიენუ ველახაცენუ. 26. ქი შახა ლეყაფარ ნაფშენუ; დავეკა ლაარეც ბიტნენუ. 27. კუმა, ყეზრათა ლანუ; უფდენუ, ლემაყან ხასდეხა.

ფსალმუნი – 45

ვისაც ჰყავს ცუდი მეუღლე

1. ლამნაცეახ ყალ შოშანიმ, ლივნე კორახ; მასქილ, შირ იედიდოთ. 2. რახაშ ლიბი, დავარ ტოვ ომერ ანი, მაყასაი ლემელეხ; ლეშონი, ყეტ სოფერ მაჰირ. 3. იოფიაფითა, მიბენე ადამ ჰუცაკ ხენ, ბესიფთოთეხა; ყალ ქენ ბერახეხა ელოჰიმ ლეყოლამ. 4. ხაგორ ხარბეხა ყალ იარეხ გიბორ ჰოდეხა, ვაჰადერეხა. 5. ვაჰადერეხა, ცელახ რეხავ ყალ დევარ ემეთ. ვეყანვა ცედეკ; ვეთორეხა ნორაოთ იემინეხა. 6. ხიცეხა შენუნიმ; ყამიმ, თახთეხა იფელუ; ბელევ, ოიევე ჰამელეხ. 7. ქისახა ელოჰიმ, ყოლამ ვაყედ; შევეტ მიშორ, შევეთ მალხუთეხა. 8. აჰავთა ცედეკ, ვათისნა რეშაყ: ყალ ქენ მეშახახა ელოჰიმ ელოჰეხა, შემენ სასონ მეხავერეხა. 9. მორ ვააჰალოთ კეციყოთ, ქოლ ბიგდოთეხა. მინ ჰეხელე შენ, მინი სიმეხუხა. 10. ბენოთ მელახიმ, ბიკეროთეხა; ნიცევა შეგალ ლიმინეხა, ბეხეთემ ოფირ. 11. შიმყი ვათ ური, ვეჰატი ოზნეხ; ვეშიხხი ყამეხ, უვეთ ავიხ. 12. ვეითავ ჰამელეხ იოფიეხ. ქი ჰუ ადონაიხ, ვეჰიშთახავი ლო. 13. უვათ ცორ: ბემინხა, ფანაიხ იეხალუ ყაშირე ყამ. 14. ქოლ ქევუდა ვათ მელეხ ფენიმა; მიმიშბეცოთ ზაჰავ ლევუშაჰ. 15. ლირკამოთ, თუვალ ლამელეხ; ბეთულოთ ახარეჰა, რეყოთეჰა მუვაოთ ლახ. 16. თუვალნა, ბისმახოთ ვაგილ; თევოენა, ბეჰეხალ მელეხ. 17. თახათ ავოთეხა, იჰიუ ვანეხა; თეშითემო ლესარიმ, ბეხოლ ჰაარეც. 18. აზქირა შიმხა, ბეხოლ დორ ვადორ; ყალ ქენ ყამიმ იეჰოდუხა, ლეყოლამ ვაყედ.

ფსალმუნი – 46

თუ კაცს სძულს მისი მეუღლე

1. ლამნაცეახ ლივნე კორახ ყალ ყალამოთ შირ. 2. ელოჰიმ ლანუ, მახასე ვაყოზ; ყეზრა ვეცაროთ, ნიმცა მეოდ. 3. ყალ ქენ ლო ნირა, ბეჰარიმ არეც; უვმოტ ჰარიმ, ბელევ იამიმ. 4. იეჰემუ იეხმერუ მემავ; ირყაშუ ჰარიმ ბეგაავათო სელა. 5. ნაჰარ ფელაგავ, იესამეხუ ყირ ელოჰიმ; კედოშ, მიშქენე ყელიონ. 6. ელოჰიმ ბეკირბაჰ, ბალ თიმოტ; იაყზერეჰა ელოჰიმ, ლიფნოთ ბოკერ. 7. ჰამუ გოიმ, მატუ მამლახოთ; ნათან ბეკოლო, თამუგ არეც. 8. ადონაი ცევაოთ ყიმანუ; მისგავ ლანუ ელოჰე იაყაკოვ სელა. 9. ლეხუ ხაზუ, მიფყალოთ ადონაი აშერ სამ შამოთ ბაარეც. 10.  მაშბით მილხამოთ, ყად კეცე ჰაარეც: კეშეთ იეშაბერ, ვეკიცეც ხანით; ყაგალოთ, ისროფ ბაეშ. 11. ჰარფუ უდყუ, ქი ანოხი ელოჰიმ; არუმ ბაგოიმ, არუმ ბაარეც. 12. ადონაი ცევაოთ ყიმანუ; მისგავ ლანუ ელოჰე იაყაკოვ სელა.

ფსალმუნი – 47

თეშუვაზე დასაბრუნებლად

1. ლამნაცეახ ლივნე კორახ მიზმორ. 2. ქოლ ჰაყამიმ თიკყუ ხაფ; ჰარიყუ ლელოჰიმ, ბეკოლ რინა. 3. ქი  ადონაი ყელიონ ნორა; მელეხ გადოლ, ყალ ქოლ ჰაარეც. 4. იადბერ ყამიმ თახთენუ; ულუმიმ, თახათ რაგლენუ. 5. ივხარ ლანუ ეთ ნახალათენუ; ეთ გეონ იაყაკოვ აშერ აჰევ სელა. 6. ყალა ელოჰიმ, ბითრუყა; ადონაი, ბეკოლ შოფარ. 7. ზამერუ ელოჰიმ ზამერუ: ზამერუ ლემალქენუ ზამერუ. 8. ქი მელეხ ქოლ ჰაარეც ელოჰიმ ზამერუ მასქილ. 9. მალახ ელოჰიმ, ყალ გოიმ; ელოჰიმ, იაშავ ყალ ქისე კოდშო. 10. ნედივე ყამიმ, ნეესაფუ ყამ, ელოჰე ავრაჰამ: ქი ლელოჰიმ, მაგინე ერეც მეოდ ნაყალა.

ფსალმუნი – 48

შენს მტერს, რომ ეშინოდეს შენი

1. შირ მიზმორ, ლივნე კორახ. 2. გადოლ ადონაი უმჰულალ მეოდ ბეყირ ელოჰენუ, ჰარ კოდშო. 3. იეფე ნოფ, მესოს ქოლ ჰაარეც: ჰარ ციონ, იარქეთე ცაფონ; კირიათ, მელეხ რავ. 4. ელოჰიმ ბეარმენოთეჰა, ნოდაყ ლემისგავ. 5. ქი ჰინე ჰამელახიმ, ნოდაყუ; ყავერუ იახდავ. 6. ჰემა რაუ, ქენ თამაჰუ; ნივჰალუ ნეხფაზუ. 7. რეყადა, ახაზათამ შამ; ხილ, ქაიოლედა. 8. ბერუახ კადიმ თეშაბერ, ონიოთ თარშიშ. 9. ქააშერ შამაყნუ, ქენ რაინუ ბეყირ ადონაი ცევაოთ, ბეყირ ელოჰენუ: ელოჰიმ იეხონენეჰა ყად ყოლამ სელა. 10.  დიმინუ ელოჰიმ ხასდეხა ბეკერევ, ჰეხალეხა. 11. ქეშიმხა ელოჰიმ ქენ თეჰილათეხა, ყალ კაცვე ერეც; ცედეკ, მალეა იემინეხა. 12. ისმახ, ჰარ ციონ თაგელენა, ბენოთ იეჰუდა: ლემაყან მიშფატეხა. 13. სობუ ციონ, ვეჰაკიფუჰა; სიფრუ მიგდალეჰა. 14. შითუ ლიბეხემ, ლეხელა ფასეგუ არმენოთეჰა. ლემაყან თესაფერუ, ლედორ ახარონ. 15. ქი ზე, ელოჰიმ ელოჰენუ ყოლამ ვაყედ; ჰუ იენაჰაგენუ ყალ მუთ.

ფსალმუნი – 49

თუ ადამიანს აქვს ძალიან მაღალი სიცხე

1. ლამნაცეახ ლივნე კორახ მიზმორ. 2. შიმყუ ზოთ, ქოლ ჰაყამიმ; ჰააზინუ, ქოლ იოშევე ხალედ. 3. გამ ბენე ადამ, გამ ბენე იშ იახად, ყაშირ ვეევიონ. 4. ფი იედაბერ ხოხმოთ; ვეჰაგუთ ლიბი თევუნოთ. 5. ატე ლემაშალ ოზნი; ეფთახ ბეხინორ, ხიდათი. 6. ლამა ირა, ბიმე რაყ ყავონ ყაკევაი იესუბენი. 7. ჰაბოტეხიმ ყალ ხელამ; უვროვ ყოშრამ ითჰალალუ. 8. ახ ლო ფადო იფდე იშ; ლო ითენ ლელოჰიმ ქოფრო. 9. ვეიეკარ, ფიდიონ ნაფშამ; ვეხადალ ლეყოლამ. 10. ვიხი ყოდ ლანეცახ; ლო ირე ჰაშახათ. 11. ქი ირე, ხახამიმ იამუთუ იახად ქესილ ვავაყარ იოვედუ; ვეყაზევუ ლაახერიმ ხელამ. 12. კირბამ ბათემო, ლეყოლამ მიშქენოთამ, ლედორ ვადორ; კარეუ ვიშმოთამ, ყალე ადამოთ. 13. ვეადამ ბიკარ, ბალ იალინ; ნიმშალ ქაბეჰემოთ ნიდმუ. 14. ზე დარქამ, ქესელ ლამო; ვეახერეჰემ, ბეფიჰემ ირცუ სელა. 15. ქაცონ, ლიშოლ შათუ, მავეთ ირყემ: ვაირდუ ვამ იეშარიმ, ლაბოკერ ვეცურამ, ლევალოთ შეოლ; მიზევულ ლო.16. ახ  ელოჰიმ იფდე ნაფში, მიიად შეოლ; ქი იკახენი სელა. 17. ალ თირა, ქი იაყაშირ იშ. ქი ირბე, ქევოდ ბეთო. 18. ქი ლო ვემოთო, იკახ ჰაქოლ; ლო იერედ ახარავ ქევოდო. 19.  ქი ნაფშო, ბეხაიავ იევარეხ; ვეიოდუხა, ქი თეტივ ლახ. 20. თავო, ყად დორ ავოთავ; ყად ნეცახ, ლო ირუ ორ. 21. ადამ ბიკარ, ველო იავინ; ნიმშალ ქაბეჰემოთ ნიდმუ.

ფსალმუნი – 50

გადაურჩე ყაჩაღებს

1. მიზმორ ლეასაფ; ელ, ელოჰიმ ადონაი დიბერ ვაიკრა არეც; მიმიზრახ შემეშ, ყად მევოო. 2. მიციონ მიხლალ იოფი ელოჰიმ ჰოფიაყ. 3. იავო ელოჰენუ, ვეალ იეხერაშ: ეშ ლეფანავ თოხელ; უსვივავ, ნისყარა მეოდ. 4. იკრა ელ ჰაშამაიმ მეყალ; ვეელ ჰაარეც, ლადინ ყამო. 5. ისფუ ლი ხასიდაი ქორეთე ვერითი ყალე ზავახ. 6. ვაიაგიდუ შამაიმ ციდკო: ქი ელოჰიმ, შოფეტ ჰუ სელა. 7. შიმყა ყამი, ვაადაბერა ისრაელ, ვეაყიდა ბახ: ელოჰიმ ელოჰეხა ანოხი. 8. ლო ყალ ზევახეხა, ოხიხეხა; ვეყოლოთეხა ლენეგდი თამიდ. 9. ლო ეკახ მიბეთეხა ფარ; მიმიხლეოთეხა ყათუდიმ. 10. ქი ლი ხოლ ხაითო იაყარ: ბეჰემოთ, ბეჰარერე ალეფ. 11. იადაყთი, ქოლ ყოფ ჰარიმ; ვეზიზ სადაი, ყიმადი. 12. იმ ერყავ, ლო ომარ ლახ; ქი ლი თეველ, უმლოაჰ. 13. ჰაოხალ, ბესარ აბირიმ; ვედამ ყათუდიმ ეშთე. 14. ზევახ ლელოჰიმ თორა; ვეშალემ ლეყელიონ ნედარეხა. 15. უკრაენი, ბეიომ ცარა; ახალეცხა, უთხაბედენი. 16. ველარაშაყ, ამარ ელოჰიმ, მა ლეხა, ლესაფერ ხუკაი; ვათისა  ვერითი ყალე ფიხა. 17. ვეათა, სანეთა მუსარ; ვათაშლეხ დევარაი ახარეხა. 18. იმ რაითა განავ, ვათირეც ყიმო. ვეყიმ მენააფიმ ხელკეხა. 19. ფიხა, შალახთა ვერაყა; ულშონეხა, თაცმიდ მირმა. 20. თეშევ, ბეახიხა თედაბერ; ბევენ იმეხა, თითენ დოფი. 21. ელე ყასითა, ვეჰეხერაშთი დიმითა, ჰეიოთ ეჰიე ხამოხა; ოხიხახა ვეეყერხა ლეყენეხა. 22. ბინუ ნა ზოთ, შოხეხე ელოაჰ: ფენ ეტროფ, ვეენ მაცილ. 23. ზოვეახ თოდა, იეხაბედანნი: ვესამ დერეხ არენუ, ბეიეშაყ ელოჰიმ.

ფსალმუნი – 51

ვინც გაუწმინდურდა მრუშობით

1. ლამნაცეახ, მიზმორ ლედავიდ. 2.  ბევო ელავ, ნათან ჰანავი ქააშერ ბა, ელ ბათ შავაყ. 3. ხონენი ელოჰიმ ქეხასდეხა; ქეროვ რახამეხა, მეხე ფეშაყაი. 4. ჰერევ, ქაბესენი მეყავონი: უმეხატათი ტაჰარენი. 5. ქი ფეშაყაი, ანი ედაყ: ვეხატათი ნეგდი თამიდ. 6. ლეხა ლევადეხა, ხატათი, ვეჰარაყ ბეყენეხა, ყასითი: ლემაყან, თიცდაკ ბედოვრეხა თიზქე ვეშოფტეხა. 7. ჰენ ბეყავონ ხოლალთი; უვხეტ, იეხემათნი იმი. 8. ჰენ ემეთ, ხაფაცთა ვატუხოთ; უვსათუმ, ხოხმა თოდიყენი. 9. თეხატეენი ვეეზოვ ვეეტჰარ; თეხაბესენი, უმიშელეგ ალბინ. 10. თაშმიყენი, სასონ ვესიმხა; თაგელნა, ყაცამოთ დიქითა. 11. ჰასთერ ფანეხა, მეხატააი; ვეხოლ ყავონოთაი მეხე. 12. ლევ ტაჰორ, ბერა ლი ელოჰიმ; ვერუახ ნახონ, ხადეშ ბეკირბი. 13. ალ თაშლიხენი მილეფანეხა; ვერუახ კოდშეხა, ალ თიკახ მიმენი. 14. ჰაშივა ლი, სესონ იშყეხა; ვერუახ ნედივა თისმეხენი. 15. ალამედა ფოშეყიმ დერახეხა; ვეხატაიმ, ელეხა იაშუვუ. 16. ჰაცილენი მიდამიმ, ელოჰიმ ელოჰე თეშუყათი; თერანენ ლეშონი, ციდკათეხა. 17. ადონაი, სეფათაი თიფთახ; უფი, იაგიდ თეჰილათეხა. 18. ქი ლო თახფოც ზევახ ვეეთენა; ყოლა, ლო თირცე. 19. ზივხე ელოჰიმ, რუახ ნიშბარა: ლევ ნიშბარ ვენიდქე ელოჰიმ, ლო თივზე. 20. ჰეტივა ვირცონეხა, ეთ ციიონ; თივნე, ხომოთ იერუშალაიმ. 21. აზ თახფოც ზივხე ცედეკ, ყოლა ვეხალილ; აზ იაყალუ ყალ მიზბახახა ფარიმ.

ფსალმუნი – 52

ჩამოიშორო ადამიანი, რომ არ ილაპარაკოს ცუდი, თუნდაც სიმართლე  –  ლაშონ ჰარა

1. ლამნაცეახ, მასქილ ლედავიდ. 2. ბევო, დოეგ ჰაადომი ვაიაგედ ლეშაულ: ვაიომერ ლო ბა დავიდ, ელ ბეთ ახიმელეხ. 3. მა თითჰალელ ბერაყა, ჰაგიბორ; ხესედ ელ, ქოლ ჰაიომ. 4. ჰავოთ, თახშოვ ლეშონეხა; ქეთაყარ მელუტაშ, ყოსე რემიია. 5. აჰავთა რავ მიტოვ; შეკერ, მიდაბერ ცედეკ სელა. 6. აჰავთა ხოლ დივრე ვალაყ; ლეშონ მირმა. 7. გამ ელ, ითოცხა ლანეცახ: იახთეხა ვეისახახა მეოჰელ; ვეშერეშხა მეერეც ხაიმ სელა. 8. ვეირუ ცადიკიმ ვეირაუ; ვეყალავ ისხაკუ. 9. ჰინე ჰაგევერ ლო იასიმ ელოჰიმ, მაყუზო: ვაივტახ, ბეროვ ყოშრო; იაყოზ, ბეჰავათო. 10. ვაანი, ქეზაით რაყანან ბევეთ ელოჰიმ; ბატახთი ვეხესედ ელოჰიმ, ყოლამ ვაყედ. 11. ოდეხა ლეყოლამ, ქი ყასითა; ვააკავე შიმხა ხი ტოვ, ნეგედ ხასიდეხა.

ფსალმუნი – 53

შეაშინო შენი მოძულეები

1. ლამნაცეახ ყალ მახალათ, მასქილ ლედავიდ. 2. ამარ ნავალ ბელიბო, ენ ელოჰიმ; ჰიშხითუ, ვეჰითყივუ ყაველ ენ ყოსე ტოვ. 3. ელოჰიმ მიშამაიმ, ჰიშკიფ ყალ ბენე ადამ: ლიროთ, ჰაიეშ მასქილ დორეშ, ეთ ელოჰიმ. 4. ქულო საგ, იახდავ ნეელახუ: ენ ყოსე ტოვ; ენ, გამ ეხად. 5. ჰალო იადეყუ, ფოყალე ავენ: ოხელე ყამი, ახელუ ლეხემ; ელოჰიმ, ლო კარაუ. 6. შამ, ფახადუ ფახად ლო ჰაია ფახად: ქი ელოჰიმ ფიზარ, ყაცმოთ ხონახ; ჰევიშოთა, ქი ელოჰიმ მეასამ. 7. მი ითენ მიციონ, იეშუყოთ ისრაელ: ბეშუვ ელოჰიმ, შევუთ ყამო; იაგელ იაყაკოვ, ისმახ ისრაელ.

ფსალმუნი – 54

შური იძიო შენს მტერზე

1. ლამნაცეახ ბინგინოთ, მასქილ ლედავიდ. 2. ბევო ჰაზიფიმ, ვაიომერუ ლეშაულ: ჰალო დავიდ, მისთათერ ყიმანუ. 3. ელოჰიმ, ბეშიმხა ჰოშიყენი; უვიგვურათეხა თედინენი. 4. ელოჰიმ, შემაყ თეფილათი; ჰააზინა, ლეიმრე ფი. 5. ქი ზარიმ, კამუ ყალაი ვეყარიციმ, ბიკშუ ნაფში; ლო სამუ, ელოჰიმ ლენეგდამ სელა. 6. ჰინე ელოჰიმ, ყოზერ ლი; ადონაი, ბესომეხე ნაფში. 7. იაშივ ჰარაყ, ლეშორერაი; ბაამითეხა, ჰაცმითემ. 8. ბინდავა ეზბეხა ლახ; ოდე შიმხა ადონაი ქი ტოვ. 9. ქი მიქოლ ცარა, ჰიცილანი; უვოევაი რაათა ყენი.

ფსალმუნი – 55

ყოველგვარი ცუდის წინააღმდეგ

1. ლამნაცეახ ბინგინოთ, მასქილ ლედავიდ. 2. ჰააზინა ელოჰიმ, თეფილათი; ვეალ თითყალამ, მითეხინათი. 3. ჰაკშივა ლი ვაყანენი: არიდ ბესიხი ვეაჰიმა. 4.  მიკოლ ოიევ მიფენე, ყაკათ რაშაყ: ქი იამიტუ ყალაი ავენ, უვაფ ისტემუნი. 5. ლიბი, იახილ ბეკირბი; ვეემოთ მავეთ, ნაფელუ ყალაი. 6. ირა ვარაყად, იავო ვი; ვათეხასენი, ფალაცუთ. 7. ვაომარ მი ითენ ლი ევერ, ქაიონა: აყუფა ვეეშქონა. 8. ჰინე, არხიკ ნედოდ; ალინ ბამიდბარ სელა. 9. ახიშა მიფლატ ლი მერუახ სოყა მისაყარ. 10. ბალაყ ადონაი, ფალაგ ლეშონამ: ქი რაითი ხამას ვერივ ბაყირ. 11. იომამ ვალაილა იესოვევუჰა ყალ ხომოთეჰა; ვეავენ ვეყამალ ბეკირბაჰ. 12. ჰავოთ ბეკირბაჰ; ველო იამიშ მერეხოვაჰ, თოხ უმირმა. 13. ქი ლო ოიევ იეხარეფენი, ვეესა: ლო მესანი, ყალაი ჰიგდილ; ვეესათერ მიმენუ. 14. ვეათა ენოშ ქეერქი; ალუფი, უმიუდაყი. 15. აშერ იახდავ, ნამთიკ სოდ; ბევეთ ელოჰიმ, ნეჰალეხ ბერაგეშ. 16. იაში მავეთ ყალემო, იერედუ შეოლ ხაიმ: ქი რაყოთ ბიმგურამ ბეკირბამ. 17. ანი, ელ ელოჰიმ ეკრა; ვადონაი, იოშიყენი. 18. ყერევ ვავოკერ ვეცაჰორაიმ, ასიხა ვეეჰემე; ვაიშმაყ კოლი. 19.  ფადა ვეშალომ ნაფში, მიკეროვ ლი: ქი ვერაბიმ, ჰაიუ ყიმადი. 20. იშმაყ ელ, ვეიაყანემ ვეიოშევ კედემ, სელა: აშერ ენ ხალიფოთ ლამო; ველო იარეუ ელოჰიმ. 21. შალახ იადავ, ბიშლომავ; ხილელ ბერითო. 22. ხალეკუ, მახამაოთ ფივ უკრავ ლიბო: რაქუ დევარავ მიშემენ; ვეჰემა ფეთიხოთ. 23. ჰაშლეხ ყალ ადონაი, იეჰავეხა ვეჰუ იეხალქელეხა: ლო ითენ ლეყოლამ მოტ ლაცადიკ. 24. ვეათა ელოჰიმ, თორიდემ ლივერ შახათ ანშე დამიმ უმირმა, ლო იეხეცუ იემეჰემ; ვაანი, ევტახ ბახ.

ფსალმუნი – 56

პატიმრისთვის

1. ლამნაცეახ, ყალ იონათ ელემ რეხოკიმ ლედავიდ მიხთამ: ბეეხოზ ოთო ფელიშთიმ ბეგათ. 2. ხონენი ელოჰიმ, ქი შეაფანი ენოშ; ქოლ ჰაიომ, ლოხემ ილხაცენი. 3. შააფუ შორერაი, ქოლ ჰაიომ: ქი რაბიმ ლოხამიმ ლი მარომ. 4. იომ ირა ანი, ელეხა ევტახ. 5. ბელოჰიმ, აჰალელ დევარო: ბელოჰიმ ბატახთი, ლო ირა; მა იაყასე ვასარ ლი. 6. ქოლ ჰაიომ, დევარაი იეყაცევუ; ყალაი ქოლ მახშევოთამ ლარაყ. 7. იაგურუ, იცფონუ ჰემა, ყაკევაი იშმორუ: ქააშერ, კივუ ნაფში. 8. ყალ ავენ ფალეტ ლამო; ბეაფ, ყამიმ ჰორედ ელოჰიმ. 9.  ნოდი, საფართა ათა: სიმა დიმყათი ვენოდეხა; ჰალო, ბესიფრათეხა. 10. აზ იაშუვუ ოიევაი ახორ, ბეიომ ეკრა; ზე იადაყთი, ქი ელოჰიმ ლი. 11. ბელოჰიმ, აჰალელ დავარ; ბადონაი, აჰალელ დავარ. 12. ბელოჰიმ ბატახთი, ლო ირა; მა იაყასე ადამ ლი. 13. ყალაი ელოჰიმ ნედარეხა; აშალემ თოდოთ ლახ. 14. ქი ჰიცალთა ნაფში, მიმავეთ ჰალო რაგლაი, მიდეხი: ლეჰითჰალეხ, ლიფნე ელოჰიმ ბეორ, ჰახაიმ.

ფსალმუნი – 57

წარმატების მოსაპოვებლად

1. ლამნაცეახ ალ თაშხეთ, ლედავიდ მიხთამ ბევორხო მიფენე შაულ, ბამეყარა. 2. ხონენი ელოჰიმ, ხონენი ქი ვეხა, ხასაია ნაფში: უვცელ ქენაფეხა ეხსე ყად, იაყავორ ჰავოთ. 3. ეკრა, ლელოჰიმ ყელიონ; ლაელ, გომერ ყალაი. 4. იშლახ მიშამაიმ, ვეიოშიყენი ხერეფ შოაფი სელა; იშლახ ელოჰიმ, ხასდო ვაამითო. 5. ნაფში, ბეთოხ ლევაიმ ეშქევა ლოჰატიმ: ბენე ადამ შინეჰემ, ხანით ვეხიციმ; ულშონამ, ხერევ ხადა. 6. რუმა ყალ ჰაშამაიმ ელოჰიმ; ყალ ქოლ ჰაარეც ქევოდეხა. 7. რეშეთ, ჰეხინუ ლიფყამაი ქაფაფ ნაფში: ქარუ ლეფანაი შიხა; ნაფელუ ვეთოხაჰ სელა. 8. ნახონ ლიბი ელოჰიმ, ნახოლ ლიბი; აშირა, ვააზამერა. 9. ყურა ხევოდი, ყურა ჰანეველ ვეხინორ; აყირა შახარ. 10. ოდეხა ვაყამიმ ადონაი; აზამერხა, ბალუმიმ. 11. ქი გადოლ ყად შამაიმ ხასდეხა; ვეყად შეხაკიმ ამითეხა. 12. რუმა ყალ შამაიმ ელოჰიმ; ყალ ქოლ ჰაარეც ქევოდეხა.

ფსალმუნი – 58

ავი ძაღლის წინააღმდეგ

1. ლამნაცეახ ალ თაშხეთ, ლედავიდ მიხთამ. 2. ჰაუმნამ ელემ ცედეკ, თედაბერუნ; მეშარიმ თიშფეტუ, ბენე ადამ. 3. აფ ბელევ, ყოლოთ თიფყალუნ; ბაარეც ხამას იედეხემ, თეფალესუნ. 4. ზორუ რეშაყიმ მერახემ; თაყუ მიბეტენ, დოვერ ხაზავ. 5. ხამათ ლამო, ქიდმუთ ხამათ ნახაშ; ქემო ფეთენ ხერეშ, იატემ ოზნო. 6. აშერ ლო იშმაყ, ლეკოლ მელახაშიმ; ხოვერ ხავარიმ მეხუქამ. 7. ელოჰიმ ჰაროს შინემო ბეფიმო; მალთეყოთ ქეფირიმ ნეთოც, ადონაი. 8. იმაასუ ხემო მაიმ, ითჰალეხუ ლამო; იდროხ ხიცავ, ქემო ითმოლალუ. 9. ქემო შაბელულ, თემეს იაჰალოხ; ნეფელ ეშეთ, ბალ ხაზუ შამეშ. 10. ბეტერემ, იავინუ სიროთეხემ ატად; ქემო ხაი ქემო ხარონ, ისყარენუ. 11. ისმახ ცადიკ, ქი ხაზა ნაკამ; ფეყამავ ირხაც, ბედამ ჰარაშაყ. 12. ვეიომარ ადამ, ახ ფერი ლაცადიკ; ახ იეშ ელოჰიმ, შოფეტიმ ბაარეც.

ფსალმუნი – 59

ცუდი ვნებების (იეცერ ჰარაყ-ის) წინააღმდეგ

1. ლამნაცეახ ალ თაშხეთ, ლედავიდ მიხთამ: ბიშლოახ შაულ; ვაიშმერუ ეთ ჰაბაით, ლაჰამითო. 2. ჰაცილენი მეოიევაი ელოჰაი; მიმითკომემაი თესაგევენი. 3. ჰაცილენი, მიფოყალე ავენ; უმეანშე დამიმ, ჰოშიყენი. 4. ქი ჰინე არევუ ლენაფში, იაგურუ ყალაი ყაზიმ; ლო ფიშყი ველო ხატათი ადონაი. 5. ბელი ყავონ, იერუცუნ ვეიქონანუ; ყურა ლიკრათი ურე. 6. ვეათა ადონაი ელოჰიმ ცევაოთ, ელოჰე ისრაელ ჰაკიცა, ლიფკოდ ქოლ ჰაგოიმ; ალ თახონ ქოლ ბოგედე ავენ სელა. 7. იაშუვუ ლაყერევ, იეჰემუ ხაქალევ; ვისოვევუ ყირ. 8. ჰინე, იაბიყუნ ბეფიჰემ ხარავოთ, ბესიფთოთეჰემ; ქი მი შომეაყ. 9. ვეათა ადონაი, თისხაკ ლამო; თილყაგ, ლეხოლ გოიმ. 10. ყუზო, ელეხა ეშმორა: ქი ელოჰიმ, მისგაბი. 11. ელოჰე ხასდი იეკადემენი; ელოჰიმ, იარენი ვეშორერაი. 12. ალ თაჰარგემ, ფენ იშქეხუ ყამი, ჰანიყემო ვეხელეხა, ვეჰორიდემო: მაგინენუ ადონაი. 13. ხატათ ფიმო, დევარ სეფათემო: ვეილახედუ ვიგონამ; უმეალა უმიქახაშ იესაფერუ. 14.  ქალე ვეხემა, ქალე ვეენემო: ვეიედეყუ ქი ელოჰიმ, მოშელ ბეიაყაკოვ; ლეაფსე ჰაარეც სელა. 15. ვეიაშუვუ ლაყერევ, იეჰემუ ხაქალევ: ვისოვევუ ყირ. 16. ჰემა, იენიყუნ ლეეხოლ იმ ლო ისბეყუ, ვაიალინუ. 17. ვაანი, აშირ ყუზეხა ვაარანენ ლაბოკერ, ხასდეხა: ქი ჰაითა მისგავ ლი; უმანოს, ბეიომ ცარ ლი. 18. ყუზი, ელეხა აზამერა: ქი ელოჰიმ მისგაბი, ელოჰე ხასდი.

ფსალმუნი – 60

როდესაც ომში მიდის

1. ლამნაცეახ, ყალ შუშან ყედუთ; მიხთამ ლედავიდ ლელამედ. 2. ბეჰაცოთო, ეთ არამ ნაჰარაიმ ვეეთ არამ ცოვა: ვაიაშოვ იოავ, ვაიახ ეთ ედომ ბეგე მელახ შენემ ყასარ ალეფ. 3. ელოჰიმ, ზენახთანუ ფერაცთანუ; ანაფთა, თეშოვევ ლანუ. 4. ჰირყაშთა ერეც ფეცამთაჰ: რეფა შევარეჰა ხი მატა. 5. ჰირითა ყამეხა კაშა; ჰიშკითანუ, იაინ თარყელა. 6. ნათათა ლირეეხა ნეს, ლეჰითნოსეს მიფენე, კოშეტ სელა. 7. ლემაყან, იეხალეცუნ იედიდეხა; ჰოშიყა იემინეხა ვაყანენი. 8. ელოჰიმ, დიბერ ბეკოდშო ეყლოზა: ახალეკა შეხემ; ვეყემეკ სუქოთ ამადედ. 9. ლი გილყად, ველი მენაშე, ვეეფრაიმ, მაყოზ როში; იეჰუდა, მეხოკეკი. 10. მოავ სირ რახცი, ყალ ედომ, აშლიხ ნაყალი; ყალაი, ფელეშეთ ჰითროყაყი. 11. მი იოვილენი, ყირ მაცორ; მი ნახანი ყად ედომ. 12. ჰალო ათა ელოჰიმ ზენახთანუ; ველო თეცე ელოჰიმ, ბეცივოთენუ. 13. ჰავა ლანუ ყეზრათ მიცარ; ვეშავ, თეშუყათ ადამ. 14. ბელოჰიმ ნაყასე ხაილ; ვეჰუ, იავუს ცარენუ.

ფსალმუნი – 61

თუ ადამიანს ეშინია სახლში ჯდომის

1. ლამნაცეახ ყალ ნეგინათ ლედავიდ. 2. შიმყა ელოჰიმ, რინათი; ჰაკშივა, თეფილათი. 3. მიკცე ჰაარეც, ელეხა ეკრა ბაყატოფ ლიბი; ბეცურ იარუმ მიმენი თანხენი. 4. ქი ჰაითა მახსე ლი; მიგდალ ყოზ, მიფენე ოიევ. 5. აგურა ვეაჰოლხა, ყოლამიმ; ეხესე ვესეთერ ქენაფეხა სელა. 6. ქი ათა ელოჰიმ, შამაყთა ლინდარაი; ნათათა იერუშათ, ირე შემეხა. 7. იამიმ ყალ იემე მელეხ თოსიფ; შენოთავ, ქემო დორ ვადორ. 8. იეშევ ყოლამ, ლიფნე ელოჰიმ; ხესედ ვეემეთ, მან ინცერუჰუ. 9. ქენ აზამერა შიმხა ლაყად ლეშალემი ნედარაი იომ იომ.

ფსალმუნი – 62

თქვას მინხისა და ყარბითის ლოცვის შემდეგ

1. ლამნაცეახ ყალ იედუთუნ მიზმორ ლედავიდ. 2. ახ ელ ელოჰიმ, დუმიია ნაფში; მიმენუ, იეშუყათი. 3.  ახ ჰუ ცური, ვიშუყათი; მისგაბი, ლო ემოტ რაბა. 4. ყად ანა, თეჰოთეთუ ყალ იშ თეროცეხუ ხულეხემ: ქეკირ ნატუი; გადერ, ჰადეხუია. 5. ახ მისეეთო, იაყაცუ ლეჰადაიხ ირცუ ხაზავ: ბეფივ იევარეხუ; უვკირბამ, იეკალელუ სელა. 6. ახ ლელოჰიმ, დომი ნაფში: ქი მიმენუ, თიკვათი. 7. ახ ჰუ ცური, ვიშუყათი; მისგაბი, ლო ემოტ. 8. ყალ ელოჰიმ, იშყი უხვოდი; ცურ ყუზი მახსი, ბელოჰიმ. 9. ბიტხუ ვო ვეხოლ ყეთ, ყამ შიფხუ ლეფანავ ლევავხემ; ელოჰიმ მახასე ლანუ სელა. 10. ახ, ჰეველ ბენე ადამ ქაზავ ბენე იშ: ბემოზნაიმ ლაყალოთ; ჰემა, მეჰეველ იახად. 11. ალ თივტეხუ ვეყოშეკ, უვგაზელ ალ თეჰბალუ: ხაილ ქი იანუვ ალ თაშითუ ლევ. 12. ახათ, დიბერ ელოჰიმ შეთაიმ ზუ შამაყთი: ქი ყოზ, ლელოჰიმ. 13. ულხა ადონაი ხასედ: ქი ათა თეშალემ ლეიშ ქემაყასეჰუ.

ფსალმუნი – 63

ვაჭრობაში წარმატების მისაღწევად

1. მიზმორ ლედავიდ; ბიჰიოთო, ბემიდბარ იეჰუდა. 2. ელოჰიმ, ელი ათა აშახარექა: ცამეა ლეხა, ნაფში ქამაჰ ლეხა ვესარი; ბეერეც ციია ვეყაიეფ ბელი მაიმ. 3. ქენ, ბაკოდეშ ხაზითიხა ლიროთ ყუზეხა, უხვოდეხა. 4.  ქი ტოვ ხასდეხა, მეხაიმ; სეფათაი იეშაბეხუნხა. 5. ქენ ავარეხეხა ვეხაიაი; ბეშიმხა, ესა ხაფაი. 6. ქემო ხელევ ვადეშენ, თისბაყ ნაფში; ვესიფთე რენანოთ, იეჰალელ ფი. 7. იმ ზეხართიხა ყალ იეცუყაი ბეაშმუროთ, ეჰგე ბახ. 8. ქი ჰაითა ყეზრათა ლი; უვცელ ქენაფეხა არანენ. 9. დავეკა ნაფში ახარეხა; ბი, თამეხა იემინეხა. 10. ვეჰემა ლეშოა, იევაკშუ ნაფში; იავოუ, ბეთახთიოთ ჰაარეც. 11. იაგირუჰუ, ყალ იედე ხარევ; მენათ შუყალიმ იჰიუ. 12. ვეჰამელეხ, ისმახ ბელოჰიმ: ითჰალელ, ქოლ ჰანიშბაყ ბო: ქი ისახერ, ფი დოვერე შაკერ.

ფსალმუნი – 64

მდინარეზე გადასასვლელად

1. ლამნაცეახ, მიზმორ ლედავიდ. 2. შემაყ ელოჰიმ კოლი ვესიხი; მიფახად ოიევ,თიცორ ხაიაი. 3. თასთირენი, მისოდ მერეყიმ; მერიგშათ, ფოყალე ავენ. 4. აშერ შანენუ ხახერევ ლეშონამ; დარეხუ ხიცამ, დავარ მარ. 5. ლიროთ ბამისთარიმ თამ; ფითომ იორუჰუ, ველო ირაუ. 6. იეხაზეკუ ლამო დავარ რაყ, იესაფერუ ლიტმონ მოკეშიმ; ამერუ, მი ირე ლამო. 7. იახფესუ ყოლოთ, თამნუ ხეფეს მეხუფას; ვეკერევ იშ, ველევ ყამოკ. 8. ვაიორემ, ელოჰიმ ხეც, ფითომ ჰაიუ, მაქოთამ. 9. ვაიახშილუჰუ ყალემო ლეშონამ; ითნოდედუ, ქოლ როე ვამ. 10. ვაირეუ, ქოლ ადამ; ვაიაგიდუ, ფოყალ ელოჰიმ; უმაყასეჰუ ჰისქილუ. 11. ისმახ ცადიკ ბადონაი, ვეხასა ვო; ვეითჰალელუ, ქოლ იშრე ლევ.

ფსალმუნი – 65

თუ სჭირდება სხვისგან რაიმე

1. ლამნაცეახ მიზმორ, ლედავიდ შირ. 2. ლეხა დუმია თეჰილა ელოჰიმ ბეციიონ; ულხა, იეშულამ ნედერ. 3. შომეაყ თეფილა ყადეხა, ქოლ ბასარ იავოუ. 4. დივრე ყავონოთ, გავერუ მენი; ფეშაყენუ ათა თეხაფერემ. 5. აშრე, თივხარ უთკარევ იშქონ ხაცერეხა: ნისბეყა, ბეტუვ ბეთეხა; კედოშ, ჰეხალეხა. 6. ნორაოთ, ბეცედეკ თაყანენუ ელოჰე იშყენუ; მივტახ ქოლ კაცვე ერეც, ვეიამ რეხოკიმ. 7. მეხინ ჰარიმ ბეხოხო; ნეზარ, ბიგვურა. 8. მაშბიახ, შეონ იამიმ შეონ გალეჰემ; ვეჰამონ ლეუმიმ. 9. ვაირეუ, იოშევე კეცავოთ მეოთოთეხა; მოცაე ვოკერ ვაერევ თარნინ. 10. ფაკადთა ჰაარეც ვათეშოკეკეჰა, რაბათ თაყშერენა ფელეგ ელოჰიმ, მალე მაიმ; თახინ დეგანამ, ქი ხენ თეხინეჰა. 11. თელამეჰა რავე, ნახეთ გედუდეჰა; ბირვივიმ თემოგეგენა, ციმხაჰ თევარეხ. 12. ყიტართა, შენათ ტოვათეხა; უმაყგალეხა, ირყაფუნ დაშენ. 13. ირყაფუ, ნეოთ მიდბარ; ვეგილ, გევაყოთ თახგორნა. 14. ლავეშუ ხარიმ, ჰაცონ ვაყამაკიმ იაყატფუ ვარ; ითროყაყუ, აფ იაშირუ.

ფსალმუნი – 66

ვისაც აწუხებს ქარები

1. ლამნაცეახ, შირ მიზმორ: ჰარიყუ ლელოჰიმ, ქოლ ჰაარეც. 2.  ზამერუ ხევოდ შემო; სიმუ ხავოდ, თეჰილათო. 3. იმრუ ლელოჰიმ, მა ნორა მაყასეხა; ბეროვ ყუზეხა, იეხახაშუ ლეხა ოიევეხა. 4.  ქოლ ჰაარეც, ითშათახავუ ლეხა ვიზამერუ ლახ; იეზამერუ შიმხა სელა. 5. ლეხუ ურუ, მიფყალოთ ელოჰიმ; ნორა ყალილა, ყალ ბენე ადამ. 6.  ჰაფახ იამ ლეიაბაშა, ბანაჰარ იაყავრუ ვერაგელ; შამ, ნისმეხა ბო. 7. მოშელ ბიგვურათო ყოლამ, ყენავ, ბაგოიმ თიცფენა; ჰასორერიმ, ალ იარუმუ ლამო სელა. 8. ბარეხუ ყამიმ ელოჰენუ; ვეჰაშმიყუ, კოლ თეჰილათო. 9. ჰასამ ნაფშენუ, ბახაიმ; ველო ნათან ლამოტ რაგლენუ. 10. ქი ვეხანთანუ ელოჰიმ; ცერაფთანუ, ქიცროფ ქასეფ. 11. ჰავეთანუ ვამეცუდა; სამთა მუყაკა ვემოთნენუ. 12. ჰირქავთა ენოშ, ლეროშენუ: ბანუ ვაეშ უვამაიმ; ვათოციენუ, ლარევაია. 13. ავო ვეთეხა ვეყოლოთ; აშალემ ლეხა ნედარაი. 14. აშერ ფაცუ სეფათაი; ვედიბერ ფი, ბაცარ ლი. 15. ყოლოთ მეხიმ აყალე ლახ, ყიმ კეტორეთ ელიმ; ეყესე ვაკარ ყიმ ყათუდიმ სელა. 16. ლეხუ შიმყუ ვაასაფერა, ქოლ ირე ელოჰიმ: აშერ ყასა ლენაფში. 17. ელავ ფი კარათი; ვერომამ, თახათ ლეშონი. 18. ავენ, იმ რაითი ველიბი ლო იშმაყ ადონაი. 19. ახენ, შამაყ ელოჰიმ; ჰიკშივ, ბეკოლ თეფილათი. 20. ბარუხ ელოჰიმ აშერ ლო ჰესირ თეფილათი ვეხასდო, მეითი.

ფსალმუნი – 67 

ვისაც აწუხებს მუდმივად მაღალი სიცხეები

  1.ლამნაცეახ ბინგინოთ, მიზმორ შირ. 2. ელოჰიმ, იეხონენუ ვივარეხენუ; იაერ ფანავ ითანუ სელა. 3. ლადაყათ ბაარეც დარქეხა; ბეხოლ გოიმ, იეშუყათეხა. 4. იოდუხა ყამიმ ელოჰიმ: იოდუხა, ყამიმ ქულამ. 5. ისმეხუ ვირანენუ, ლეუმიმ: ქი თიშფოტ ყამიმ მიშორ; ულუმიმ, ბაარეც თანხემ სელა. 6. იოდუხა ყამიმ ელოჰიმ: იოდუხა,  ყამიმ ქულამ. 7. ერეც, ნათენა იევულაჰ; იევარეხენუ, ელოჰიმ ელოჰენუ. 8. იევარეხენუ ელოჰიმ; ვეირეუ ოთო, ქოლ აფსე არეც.

ფსალმუნი – 68

ავი სულების წინააღმდეგ

1. ლამნაცეახ ლედავიდ, მიზმორ შირ. 2. იაკუმ ელოჰიმ, იაფუცუ ოიევავ; ვეიანუსუ მესანავ, მიფანავ. 3. ქეჰინდოფ ყაშან, თინდოფ: ქეჰიმეს დონაგ, მიფენე ეშ იოვედუ რეშაყიმ, მიფენე ელოჰიმ. 4. ვეცადიკიმ ისმეხუ იაყალცუ, ლიფნე ელოჰიმ; ვეიასისუ ვესიმხა. 5. შირუ, ლელოჰიმ ზამერუ შემო: სოლუ, ლაროხევ ბაყარავოთ ბეიაჰ შემო; ვეყილზუ ლეფანავ. 6. ავი იეთომიმ, ვედაიან ალმანოთ ელოჰიმ, ბიმყონ კოდშო. 7. ელოჰიმ, მოშივ იეხიდიმ ბაითა მოცი ასირიმ, ბაქოშაროთ; ახ სორერიმ, შახენუ ცეხიხა. 8. ელოჰიმ ბეცეთეხა, ლიფნე ყამეხა; ბეცაყდეხა ვიშიმონ სელა. 9. ერეც რაყაშა, აფ შამაიმ ნატეფუ მიფენე ელოჰიმ: ზე სინაი მიფენე ელოჰიმ, ელოჰე ისრაელ. 10. გეშემ ნედავოთ, თანიფ ელოჰიმ; ნახალათეხა ვენილა, ათა ხონანთაჰ. 11. ხაიათეხა იაშევუ ვაჰ; თახინ ბეტოვათეხა ლეყანი ელოჰიმ. 12. ადონაი ითენ ომერ; ჰამვასეროთ, ცავა რავ. 13. მალხე ცევაოთ, იდოდუნ, იდოდუნ; უნვათ ბაით, თეხალეკ შალალ. 14. იმ თიშქევუნ, ბენ შეფათაიმ: ქანფე იონა, ნეხფა ვაქესეფ; ვეევროთეჰა, ბირაკრაკ ხარუც. 15. ბეფარეს შადაი მელახიმ ბაჰ თაშლეგ ბეცალმონ. 16. ჰარ ელოჰიმ ჰარ ბაშან: ჰარ გავნუნიმ, ჰარ ბაშან. 17. ლამა, თერაცედუნ ჰარიმ გავნუნიმ: ჰაჰარ ხამად ელოჰიმ ლეშივთო; აფ ადონაი, იშქონ ლანეცახ. 18. რეხევ ელოჰიმ, რიბოთაიმ ალფე შინან; ადონაი ვამ, სინაი ბაკოდეშ. 19. ყალითა ლამარომ, შავითა შევი ლაკახთა მათანოთ, ბაადამ; ვეაფ სორერიმ, ლიშქონ იაჰ ელოჰიმ. 20. ბარუხ ადონაი, იომ იომ: იაყამოს ლანუ ჰაელ იეშუყათენუ სელა. 21. ჰაელ ლანუ, ელ ლემოშაყოთ: ველელოჰიმ ადონაი, ლამავეთ თოცაოთ. 22. ახ ელოჰიმ იმხაც, როშ ოიევავ: კოდკოდ სეყარ მითჰალეხ, ბააშამავ. 23. ამარ ადონაი, მიბაშან აშივ; აშივ, მიმეცულოთ იამ. 24. ლემაყან, თიმხაც რაგლეხა ბედამ: ლეშონ ქელავეხა მეოევიმ მინეჰუ. 25. რაუ ჰალიხოთეხა ელოჰიმ; ჰალიხოთ ელი მალქი ვაკოდეშ. 26. კიდემუ შარიმ, ახარ ნოგენიმ; ბეთოხ ყალამოთ, თოფეფოთ. 27. ბემაკჰელოთ, ბარეხუ ელოჰიმ; ადონაი, მიმეკორ ისრაელ. 28. შამ ბინიამინ, ცაყირ როდემ, სარე იეჰუდა რიგმათამ; სარე ზევულუნ, სარე ნაფთალი. 29. ცივა ელოჰეხა, ყუზეხა: ყუზა ელოჰიმ, ზუ ფაყალთა ლანუ. 30. მეჰეხალეხა, ყალ იერუშალაიმ ლეხა იოვილუ მელახიმ შაი. 31. გეყარ ხაიათ კანე, ყადათ აბირიმ ბეყეგლე ყამიმ მითრაფეს ბერაცე ხასეფ; ბიზარ ყამიმ კერავოთ იეხფაცუ. 32. იეეთაიუ ხაშმანიმ, მინი მიცრაიმ; ქუშ თარიც იადავ, ლელოჰიმ. 33. მამლეხოთ ჰაარეც, შირუ ლელოჰიმ; ზამერუ ადონაი სელა. 34. ლაროხევ ბიშმე შემე კედემ, ჰენ ითენ ბეკოლო, კოლ ყოზ. 35. თენუ ყოზ, ლელოჰიმ: ყალ ისრაელ გაავათო; ვეყუზო, ბაშეხაკიმ. 36. ნორა ელოჰიმ, მიმიკდაშეხა: ელ ისრაელ ჰუ ნოთენ ყოზ ვეთაყაცუმოთ ლაყამ; ბარუხ ელოჰიმ.

ფსალმუნი – 69

თუ ადამიანს ახასიათებს გაუმაძღრობა და თვალები გაურბის ყველაფერზე

1. ლამნაცეახ ყალ შოშანიმ ლედავიდ. 2. ჰოშიყენი ელოჰიმ ქი ვაუ მაიმ ყად ნაფეშ. 3. ტავაყთი, ბივენ მეცულა ვეენ მაყომად; ბათი ვემაყამაკე მაიმ, ვეშიბოლეთ შეტაფათნი. 4. იაგაყთი ვეკორი, ნიხარ გერონი. ქალუ ყენაი, მეიახელ ლელოჰაი. 5. რაბუ, მისაყაროთ როში სონეაი ხინამ:  ყაცემუ მაცმითაი, ოიევაი შეკერ, აშერ ლო გაზალთი, აზ აშივ. 6. ელოჰიმ ათა იადაყთა, ლეივალთი; ვეაშმოთაი, მიმეხა ლო ნიხხადუ. 7. ალ იევოშუ ვი კოვეხა, ადონაი ელოჰიმ, ცევაოთ: ალ იქალემუ ვი მევაკშეხა, ელოჰე ისრაელ. 8. ქი ყალეხა, ნასათი ხერფა; ქისეთა ხელიმა ფანაი. 9. მუზარ, ჰაითი ლეეხაი; ვენოხრი ლივნე იმი. 10.  ქი კინათ ბეთეხა ახალათნი; ვეხერფოთ ხორეფეხა, ნაფელუ ყალაი. 11. ვაევქე ვაცომ ნაფში; ვათეჰი ლახარაფოთ ლი. 12. ვაეთენა ლევუში საკ; ვაეჰი ლაჰემ ლემაშალ. 13. იასიხუ ვი, იოშევე შაყარ; უნგინოთ, შოთე შახარ. 14. ვაანი თეფილათი ლეხა ადონაი, ყეთ რაცონ ელოჰიმ ბეროვ ხასდეხა; ყანენი, ბეემეთ იშყეხა. 15. ჰაცილენი მიტიტ, ვეალ ეტბაყა; ინაცელა მისონეაი, უმიმაყამაკე მაიმ. 16. ალ თიშფეტენი, შიბოლეთ მაიმ ვეალ თივლაყენი მეცულა; ვეალ თეტარ ყალაი ბეერ ფიჰა. 17. ყანენი ადონაი, ქი ტოვ ხასდეხა; ქეროვ რახამეხა, ფენე ელაი. 18. ვეალ თასთერ ფანეხა, მეყავდეხა: ქი ცარ ლი, მაჰერ ყანენი. 19. კორვა ელ ნაფში, გეალაჰ; ლემაყან ოიევაი, ფედენი. 20. ათა იადაყთა ხერფათი უვოშთი, უხლიმათი; ნეგდეხა, ქოლ ცორერაი. 21. ხერფა, შავერა ლიბი ვაანუშა: ვააკავე ლანუდ ვააინ; ველამნახამიმ, ველო მაცათი. 22. ვაითენუ ბევარუთი როშ; ველიცმაი, იაშკუნი ხომეც. 23. იეჰი შულხანამ ლიფნეჰემ ლეფახ; ველიშლომიმ ლემოკეშ. 24. თეხშახნა ყენეჰემ, მერეოთ; უმოთნეჰემ, თამიდ ჰამყად. 25. შეფოხ ყალეჰემ ზაყმეხა; ვახარონ აფეხა, იასიგემ. 26. თეჰი ტირათამ ნეშამა; ბეაჰოლეჰემ, ალ იეჰი იოშევ. 27. ქი ათა აშერ ჰიქითა რადაფუ; ვეელ მახოვ ხალალეხა იესაფერუ. 28. თენა ყავონ, ყალ ყავონამ; ვეალ იავოუ, ბეციდკათეხა. 29. იმახუ, მისეფერ ხაიმ; ვეყიმ ცადიკიმ, ალ იქათევუ. 30. ვაანი, ყანი ვეხოევ; იეშუყათეხა ელოჰიმ თესაგევენი. 31. აჰალელა შემ ელოჰიმ ბეშირ; ვააგადელენუ ვეთოდა. 32. ვეთიტავ ლადონაი, მიშორ ფარ; მაკრინ მაფრის. 33. რაუ ყანავიმ ისმახუ; დორეშე ელოჰიმ, ვიხი ლევავხემ. 34. ქი შომეაყ ელ ევიონიმ ადონაი; ვეეთ ასირავ, ლო ვაზა. 35. იეჰალელუჰუ, შამაიმ ვაარეც; იამიმ, ვეხოლ რომეს ბამ. 36. ქი ელოჰიმ, იოშიაყ ციონ, ვეივნე, ყარე იეჰუდა; ვეიაშევუ შამ, ვირეშუჰა. 37. ვეზერაყ ყავადავ, ინხალუჰა; ვეოჰავე შემო, იშქენუ ვაჰ.

ფსალმუნი -70

ომიანობის დროს

1. ლამნაცეახ, ლედავიდ ლეჰაზქირ. 2. ელოჰიმ ლეჰაცილენი; ადონაი, ლეყეზრათი ხუშა. 3. იევოშუ ვეიახფერუ, მევაკშე ნაფში: ისოგუ ახორ, ვეიქალემუ; ხაფეცე,რაყათი. 4. იაშუვუ, ყალ ყეკევ ბოშთამ ჰაომერიმ, ჰეახ ჰეახ. 5. იასისუ ვეისმეხუ, ბეხა ქოლ მევაკშეხა: ვეიომერუ თამიდ, იგდალ ელოჰიმ, ოჰავე იეშუყათეხა. 6. ვაანი, ყანი ვეევიონ ელოჰიმ ხუშა ლი: ყეზრი უმფალტი ათა; ადონაი, ალ თეახარ.

ფსალმუნი -71

მოწონების პოვნა

1. ბეხა ადონაი ხასითი; ალ ევოშა ლეყოლამ. 2. ბეციდკათეხა, თაცილენი უთფალეტენი;  ჰატე ელაი ოზნეხა, ვეჰოშიყენი. 3. ჰეიე ლი, ლეცურ მაყონ ლავო თამიდ, ცივითა ლეჰოშიყენი: ქი სალყი უმცუდათი ათა. 4. ელოჰაი ფალეტენი, მიიად რაშაყ; მიქაფ მეყაველ ვეხომეც. 5. ქი ათა თიკვათი; ადონაი ელოჰიმ, მივტახი მინეყურაი. 6. ყალეხა, ნისხამთი მიბეტენ მიმიყე იმი, ათა გოზი; ბეხა თეჰილათი თამიდ. 7. ქემოფეთ, ჰაითი ლერაბიმ; ვეათა, მახასი ყოზ. 8. იმალე ფი, თეჰილათეხა; ქოლ ჰაიომ, თიფართეხა. 9. ალ თაშლიხენი, ლეყეთ ზიკნა; ქიხლოთ ქოხი, ალ თაყაზვენი. 10. ქი ამერუ ოიევაი ლი; ვეშომერე ნაფში, ნოყაცუ იახდავ. 11. ლემორ, ელოჰიმ ყაზავო; რიდფუ ვეთიფსუჰუ, ქი ენ მაცილ. 12. ელოჰიმ, ალ თირხაკ მიმენი; ელოჰაი, ლეყეზრათი ხუშა. 13. იევოშუ იხლუ, სოტენე ნაფში: იაყატუ ხერფა, უხლიმა მევაკშე, რაყათი. 14. ვაანი, თამიდ აიახელ; ვეჰოსაფთი, ყალ ქოლ თეჰილათეხა. 15. ფი, იესაფერ ციდკათეხა ქოლ ჰაიომ თეშუყათეხა: ქი ლო იადაყთი სეფოროთ. 16. ავო ბიგვუროთ, ადონაი ელოჰიმ; აზქირ ციდკათეხა ლევადეხა. 17. ელოჰიმ, ლიმადთანი მინეყურაი; ვეყად ჰენა, აგიდ ნიფლეოთეხა. 18. ვეგამ ყად ზიკნა, ვესევა ელოჰიმ ალ თაყაზვენი: ყად აგიდ ზეროყახა ლედორ; ლეხოლ იავო, გევურათეხა. 19. ვეციდკათეხა ელოჰიმ, ყად მარომ: აშერ ყასითა გედოლოთ; ელოჰიმ მი ხამოხა. 20. აშერ ჰირითანი, ცაროთ რაბოთ ვერაყოთ; თაშუვ თეხაიენი; უმითეჰომოთ ჰაარეც, თაშუვ თაყალენი. 21. თერევ გედულათი; ვეთისოვ თენახამენი. 22. გამ ანი, ოდეხა ვიხლი ნეველ ამითეხა ელოჰაი: აზამერა ლეხა ვეხინორ, კედოშ ისრაელ. 23. თერანენა სეფათაი, ქი აზამერა ლახ; ვენაფში , აშერ ფადითა. 24. გამ ლეშონი ქოლ ჰაიომ, თეჰგე ციდკათეხა: ქი ვოშუ ხი ხაფერუ მევაკშე რაყათი.

ფსალმუნი -72

ჰპოვო შეწყალება და მოწონება

1. ლიშლომო: ელოჰიმ მიშფატეხა, ლემელეხ თენ; ვეციკდათეხა ლევენ მელეხ. 2. იადინ ყამეხა ვეცედეკ; ვაყანიიეხა ვემიშფატ. 3. ისუ ჰარიმ შალომ ლაყამ; უგვაყოთ, ბიცდაკა. 4. იშფოტ ყანიიე ყამ, იოშიაყ ლივნე ევიონ; ვიდაქე ყოშეკ. 5. ირაუხა ყიმ შამეშ; ველიფნე იარეახ, დორ დორიმ. 6. იერედ, ქემატარ ყალ გეზ; ქირვივიმ, ზარზიფ არეც. 7. იფრახ ბეიამავ ცადიკ; ვეროვ შალომ, ყად ბელი იარეახ. 8. ვეიერდ, მაიმ ყად იამ; უმინაჰარ, ყად აფსე არეც. 9. ლეფანავ, იხრეყუ ციიმ; ვეოიევავ, ყაფარ იელახეხუ. 10. მალხე თარშიშ ვეიიმ, მინხა იაშივუ; მალხე შევა უსვა, ეშქარ იაკრივუ. 11. ვეიშთახავუ ლო ხოლ მელახიმ; ქოლ გოიმ იაყავდუჰუ. 12. ქი იაცილ, ევიონ მეშავეაყ; ვეყანი, ვეენ ყოზერ ლო. 13. იახოს, ყალ დალ ვეევიონ; ვენაფშოთ ევიონიმ იოშიაყ. 14. მითოხ უმეხამას, იგალ ნაფშამ; ვეიეკარ დამამ ბეყენავ. 15. ვიხი ვეითენ ლო, მიზეჰავ შევა: ვეითფალელ ბაყადო თამიდ; ქოლ ჰაიომ, იევარეხენჰუ. 16. იეჰი ფისათ ბარ, ბაარეც ბეროშ ჰარიმ: ირყაშ ქალევანონ ფირიო; ვეიაციცუ მეყირ, ქეყესევ ჰაარეც. 17. იეჰი შემო, ლეყოლამ ლიფნე შემეშ, ინონ შემო: ვეითბარეხუ ვო; ქოლ გოიმ იეაშერუჰუ. 18.  ბარუხ, ადონაი ელოჰიმ ელოჰე ისრაელ: ყოსე ნიფლაოთ ლევადო. 19. უვარუხ, შემ ქევოდო ლეყოლამ: ვეიმალე ხევოდო, ეთ ქოლ ჰაარეც ამენ ვეამენ. 20. ქოლუ თეფილოთ დავიდ, ბენ იშაი.

Blog at WordPress.com.

ზედა ↑